×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
Фото
21:16, 21 мая 2010

Очередная глупость правительства: армянский коньяк упразднен...


Решением правительства товарный знак "Бренди" для армянского коньяка переименован на "Арбун", что в переводе на русский означает "пьянящий". Зачем это сделано, с какой целью - черт поймет. Теперь представляю, как в магазинах, скажем, России, будет стоять бутылка "Арбуна", и как на нее будут смотреть покупатели, не понимая что это за зверь... Не пойму одного, они что-нибудь, кроме вредительства, умеют делать или нет?

0

0

Оценить:
22.05.10 в 11:31 } femina (Профессионал) #

Поскольку словосочетания "армянский коньяк" уже не существует, то "бренди" был приемлемым вариантом: товарный бренд был раскрученным и широко известным. Но ведь и с владельцами этого бренда могли возникнуть различного рода проблемы. Теперь права собственности очень строго охраняются и использование чужого чревато.  До сих пор всё понятно. Непонятно, что прекрасный напиток получил такое неблагозвучное, безвкусное и, ничего другим народам не говорящее, название. Бездарные люди, бездарное название(предвижу, что в России его сразу же назовут "горбун" - по созвучию знакомого). Куда проще было изменить, скажем одну букву, чтобы сохранить знакомое звучание и сделать более узнаваемым, например "Гренди", "армянский гренди"! А так, согласна с ереванцем, желающих купить что-то незнакомое, да с непонятным названием... много не найдётся. Frown

0

1

Оценить:
23.05.10 в 09:12 } slavyan (Эксперт) #

Если качество Арбуна будет на уровне мировых стандартов то название в скором времени тоже станет благозвучным Laughing

0

0

Оценить:
23.05.10 в 13:27 } borcali (Хулиган) #

Интересно чем было хуже название армянского коньяка "АХТАМАР" . Это название то очень извесно.

0

0

Оценить:
24.05.10 в 07:05 } yerevanci (Опытный) #

Есть мнение, что таким образом намеренно убивается бренд - с целью затем выкупить обанкротившийся коньячный завод и, признавшись в "ошибке", выкупить восстановить название.

0

0

Оценить:
24.05.10 в 10:30 } Mobi Dik (Опытный) #

borcali

"Ахтамар" - это название коньяка ка вы справидиво заметили. Французы не против названий. Они против использования слова "коньяк" т.к. его можно давать только их напитку из города Коньяк (авторские права - вы ж понимаете!) Это как водка - авторство еле-еле удалось закрепить за собой Росии. Теперь никто не имеет права выпускать водку (названия могут быть самые разные: "посольская" "Путинка"...) Джин виски ром абсент... что угодно, но бренд "водка" - только из Росии. Так и с коньяком: названия могут быть какие угодно только слова "коньяк" употреблятьнельзя. То же и с "бренди".

0

0

Оценить:
24.05.10 в 10:35 } Mobi Dik (Опытный) #

А с водкой интересно вышло: на бренд претендовала Польша. Они нашли в исторических документах упоминание более ранее чем у руских. Если бы не Вильям Похлёбкин... и его трактаты с дказательствами... Росия не имела бы права выпускать водку! Ведь это национальная катастрофа!SurprisedSmile

0

0

Оценить:
24.05.10 в 10:35 } Mobi Dik (Опытный) #

А с водкой интересно вышло: на бренд претендовала Польша. Они нашли в исторических документах упоминание более ранее чем у руских. Если бы не Вильям Похлёбкин... и его трактаты с дказательствами... Росия не имела бы права выпускать водку! Ведь это национальная катастрофа!SurprisedSmile

0

0

Оценить:
24.05.10 в 10:46 } yerevanci (Опытный) #

Ну почему катастрофа? Smile Можно было бы выпускать напитки "Бормотуха", "Похмелка", "Алкашница"... Ну еще кучу чего Laughing

0

0

Оценить:
24.05.10 в 12:09 } Mobi Dik (Опытный) #

Ну вот! Это названия! А бренд где? Напиток не бренд. Напиток это то что пьётся. Типа просто любая жидкость.Tongue out

0

0

Оценить:
24.05.10 в 21:10 } pola (Нарушитель) #

Надо оставить "Ахтамар". И красиво, и все привыкли, и все знают, что это из лучших армянских коньяков.  Ереванец прав: люди абсолютно бездарные, без капли фантазии и творческой жилки. Да и глупые к тому же - нельзя плевать против ветра, себе дороже...Кроме вреда - ничего.

0

0

Оценить:
25.05.10 в 05:37 } yerevanci (Опытный) #

Кому вред, Пола, а кому польза. Чем руководствуются те, кто принимает решения? Сакраментальный вопрос: кому это выгодно?

0

0

Оценить:
25.05.10 в 10:57 } femina (Профессионал) #

Иногда такие ходы делают в бизнесе для получения преференций невозможных при обычном течении дел. Так что может случиться, что вскоре нас опять удивятWink

0

0

Оценить:
26.05.10 в 10:14 } Mobi Dik (Опытный) #

Типа скандал и шум нужны чтобы либо обанкротить либо захватить?Wink

Комментирование через кавказский узел

Выбор редактора
19:07, 14 июля 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
6
Кто расскажет слепому инвалиду о новых льготах и привилегиях?
18:32, 5 июля 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
1
О последних событиях в Нальчике
17:24, 5 июля 2025
Ветер с Апшерона
Мусорные села
Все блоги
Блогеры
12:16, 18 июля 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
3
Кавминводы стонут без воды
09:47, 18 июля 2025
Ветер с Апшерона
3
Спасибо микробам за низкие цены
10:26, 17 июля 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
2
Школа «Успех» в Нальчике уже все?
22:08, 16 июля 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
23
В Тырныаузе задержали «Советскую ЖенЧину Ирину»
10:00, 16 июля 2025
Ветер с Апшерона
3
Азербайджанцы в чужих [...]