Сериальный эпизод с черкешенкой вызвал протест кавказских диаспор Турции
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".
Уроженцы Северного Кавказа, живущие в Турции, сочли оскорбительной фразу о черкесской женщине в сериале "Одна надежда" и на митинге потребовали прекратить дальнейший показ сериала.
Эпизод, который уроженцы Кавказа сочли оскорбительным, был показан во второй серии сериала. В нем по отношению к девушке, названной черкешенкой, прозвучало выражение, означающее вступление во внебрачную связь и незаконное рождение ребенка, рассказал корреспонденту "Кавказского узла" руководитель чеченской диаспоры Стамбула Али Висхаджиев.
По его словам, в первый раз сериал был показан 6 октября и также вызвал возмущение представителей диаспор. "Тогда канал уже приносил официальные извинения, однако допустил повторную трансляцию скандальной серии. Это затронуло наше национальное достоинство, прозвучало оскорбление в адрес черкесской женщины", - рассказал Висхаджиев.
21 октября представители около 40 организаций выходцев с Северного Кавказа провели протестную акцию у здания "Телеканала D", требуя публичных извинений. Организатором выступила "Платформа объединений северо-кавказских организаций Турции".
Демонстранты вышли с флагами своих республик и плакатами, осуждающими действия телеканала. Собравшиеся скандировали: "Черкесы здесь", "Адыгейцы здесь", "Осетины здесь", "Чеченцы здесь", "Кабардинцы здесь", "Дагестанцы здесь", "Мы все вместе", "Мы требуем извинений". По данным турецкой полиции, в акции приняли участие до трех тысяч человек из кавказских организаций Стамбула, Самсуна, Измира и других городов Турции, передал корреспондент "Кавказского узла".
"Вне зависимости от того, из какой мы республики, всех нас, выходцев с Северного Кавказа, называют здесь черкесами. Вчера (21 октября) представители всех северо-кавказских организаций приняли участие в этом протесте. Также подана жалоба в прокуратуру Стамбула", - рассказал 22 октября корреспонденту "Кавказского узла" руководитель осетинской диаспоры Стамбула Илас Сабаткоев.
В жалобе, направленной в прокуратуру, представители диаспор потребовали провести проверку и привлечь руководство телеканала к ответственности, уточнил Али Висхаджиев. "Сегодня было выполнено требование о снятии сериала с проката, также одним из требований является получение публичных извинений", - рассказал он 22 октября.
"Кавказский узел" не располагает комментариями от представителей телеканала о прекращении показа сериала.
источник: корреспондент "Кавказского узла"