×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
18:29, 19 мая 2006

В Чечне начался суд над наемником из Алжира

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Сегодня в Верховном суде Чечни состоялось первое заседание по обвинению гражданина Алжира Бурахли Камело, который обвиняется в терроризме и участии в НВФ. Об этом корреспонденту "Кавказского узла" сообщил источник в правоохранительных органах республики.

Напомним, что Бурахли Камело был одним из активных участников незаконных вооруженных формирований, действовавших на территории Чеченской Республики, и был задержан в сентябре 2004 года в Махачкале, где лечился от полученного в Чечне ранения. Как сообщили в Верховном суде, единственным требованием, с которым Камело обратился к суду - это предоставить ему переводчика французского языка.

"Первое судебное заседание по делу алжирского наёмника должно было состояться 18 мая, но его пришлось отложить, так как не смогли найти переводчика французского языка, которого потребовал подсудимый. Верховный суд обратился с просьбой предоставить переводчика в Чеченский государственный университет, но никто из преподавателей французского языка не согласился принять участие в судебном процессе", - подчеркнул источник.

"На сегодняшнем судебном заседании Камело опять потребовал переводчика с французского, а затем с арабского языка. Они были ему предоставлены. Следующее заседание по обвинению наемника состоится в понедельник, 22 мая", - сообщил источник.

Гражданин Алжира Бурахли Камело обвиняется по шести статьям Уголовного кодекса РФ, в том числе: незаконный переход границы, незаконное ношение оружия, похищение человека - заместителя военного коменданта Введенского района Чечни подполковника Сергея Боряева, а также ряде других преступлений.

Мы обновили приложения на Android и IOS – теперь они работают без VPN! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN) либо использовать браузер Ceno для обхода блокировок. Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube. Присылайте в WhatsApp* сообщения на номер +49 157 72317856, в Telegram – на тот же номер или пишите по адресу @Caucasian_Knot.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Александр Григорьев, собственный корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправь сообщение, фото и видео на «Кавказский узел» через мессенджеры
Фото и видео для публикации нужно присылать через Telegram, выбрав функцию «Файл», либо через WhatsApp - выбрав функцию «Документ». Кнопки работают при установленных приложении Telegram и WhatsApp. Номер для Телеграм и WhatsApp +49 1577 2317856.
Комментирование через кавказский узел

Все блоги