×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
Фото
11:52, 27 апреля 2014

Беженка по имени Жанна


 «Не судите, и не будете судимы; не осуждайте, и не будете осуждены; прощайте. и прощены будете»

Лука 6,37

Жизнь, сложная штука и порой она вносит такие свои  коррективы, что человек, просто теряется, не знает, что и как делать дальше, как жить...

Так случилось и с нашей героиней Жанной, которая родилась, жила в интернациональном городе Баку вместе родителями, чуть ли не в самом центре, около кинотеатра «Дружба» (старые бакинцы, уверен,  помнят это место и этот кинотеатр). Всё было так, как и должно быть – учёба в школе, институте, любовь, замужество, рождение ребёнка. Было ощущение безоблачного неба, семейная жизнь текла размеренно и уютно. Но она, жизнь, уже начала вносить коррективы:  развод, сынишка  на руках и выезд из Баку в Среднюю Азию, фактически – бегство от себя, чтобы забыть его, любимого... Но Жанна тогда не знала, что любящему сердцу женщины невозможно давать какие-то «команды», ибо сердцу не прикажешь.  Но, об этом ниже...

Целых 12 лет Жанна с детьми прожила в Душанбе, вдали от родителей, вдали от бывшего супруга и вернулась в свой родной город только в 1989 году, когда начались Карабахские события. Первое, что ей бросилось в глаза - армяне (родственники, соседи, знакомые) были сильно напуганы, особенно после Сумгаитских событий.  «Мать тихо, молча, со слезами на глазах собирает посуду, домашнюю утварь, укладывая в коробки, с надеждой, что сможет всё это, нажитое с большим трудом, вывезти с собой из Баку... В итоге, мы оказались в одном из высокогорных сёл Вайкского района Армении (быв. Азизбековский район, прим. АВ.). Там уже жили бакинцы, те, кто не смог выехать дальше – в Россию, за границу...» - тихим голосом рассказывает мне Жанна.

Сидим мы с ней у неё в доме, в Гадруте, в светлой уютной комнате, где нет ремонта, но до того чисто, уютно и имеющаяся мебель расставлена со вкусом, что никаких «изъянов», просто не замечаешь. Я слушаю её внимательно, стараюсь не перебивать, но не могу оторвать свой взгляд от её глаз – красивых, добрых, но в них чувствовалась какая-то настороженность. Когда я приехал в Гадрут, я немного был наслышан об этой женщине с трудной судьбой, которой в жизни пришлось испытать столько, что не каждому мужчине это по плечу, и не сломаться.

Поначалу, сельская жизнь была непривычной и тяжёлой. Слабое знание литературного армянского языка мешало быстрому интегрированию в общество, нужно было кормить детей (тогда уже было двое сыновей). «Государство дало маме, сестре и мне отдельные дома, скотину (две коровы, два телёнка), чтобы мы могли жить. Для меня это было дико – доить корову, я такое только в кино видела, но жизнь научила меня ухаживать за скотиной, доить корову и многому тому, без чего невозможна жизнь в селе. Мы всегда делились с теми, кому было труднее жить, кто нуждался. Мне дали работу – я работала кассиром-бухгалтером, потом стала заведующей клуба. Зимой было очень холодно, дров не хватало, я приводила детей к себе домой, зажигала печку и работала с ними. Мы ставили спектакли, я сама писала сценарии, потом мне приходилось всё это переводить на армянский язык...» - продолжала говорить Жанна, теребя носовой платок в руке.

К тому времени старшему сыну Жанны исполнилось 18 лет и его должны были призвать в армию, но он решил служить в Нагорном Карабахе и сбежал туда, где добровольно вступил в Армию обороны. Война в Карабахе ещё шла и одна из причин того, что сын сбежал в Карабах – это его любовь к отцу, который, к тому времени уже жил в Степанакерте и воевал. Продав всё, что возможно, взяв младшего сына, Жанна приехала в Степанакерт, ещё не зная, какие «сюрпризы» приготовила ей судьба в этом горном крае...

Жанне пришлось переживать за сына и... за мужа, хотя у того была уже новая семья, двое детей. К концу войны Жанна получает очередной удар от судьбы – сын ранен, обгорел и находится в тяжёлом состоянии в госпитале. Потом, долгое лечение, реабилитация... Жить не хотелось, но, видя, что творится вокруг (раненые, убитые), она взяла себя в руки и ухаживая за сыном, решила стать... донором. Услышав, что привезли партию раненых, она добровольно шла и сдавала свою кровь, понимая, что этим она спасает чью-то жизнь. Рассказывая это, у Жанны на глазах появились слёзы, она незаметно вытерла их, я предложил ей сделать перерыв, выпить чашку кофе, но она отказалась, видно было, что ей надо выговориться, что на душе у неё накипело, может она хотела мне рассказать что-то сокровенное, что годами держала в себе и она, через несколько секунд, продолжила своё повествование.

Жанна милой, доброй улыбкой вспомнила, как после войны её нашла женщина, которая поблагодарила за то, что она дала свою кровь её сыну, тем самым спасла его от неминуемой смерти...

Всё пережитое не прошло даром и Жанна получила свой первый инфаркт, стала инвалидом 2 группы, ей выделили пенсию, стало труднее жить, но она была не из тех, кто сдаётся. Она начала думать, как можно подзаработать, чтобы помочь своей семье и... семье первого мужа. Услышав это, я удивлённо посмотрел на неё, Жанна улыбнулась и объяснила, что к тому времени стала заниматься мелким бизнесом, она регулярно готовила «посылочку» с продуктами и через старшего сына её бывшего мужа, посылала им, таким образом, поддерживая его семью, с которым она уже давно была в разводе.

Тут до меня дошло – во время нашего разговора Жанна несколько раз вспоминала своего бывшего супруга, но ни разу я не услышал оскорблений, обидных слов в его адрес, ни разу в её голосе не был слышен «металл», когда она произносила его имя... Она его любила и, даже сейчас, когда он с семьёй уже не проживает в Карабахе, она его продолжает любить... Тогда мне  подумалось, а может именно эта любовь и помогла этой удивительной женщине пережить то, что выпало на её судьбу... Но, продолжим...

«Старший сын, к тому времени уже жил в Гадруте, работал, куда я со своим младшим тоже переехала из Степанакерта. Жили мы не легко, но я была счастлива, что вся наша семья вместе, что дети мои живы-здоровы. Это длилось до тех пор, пока судьба мне не нанесла очередной жестокий удар...» - продолжала говорить тихим голосом Жанна. Слушая её, мне казалось, то, что я слышу, произошло не с ней и не здесь - это было в другом мире, это было с кем-то другим, но не с этой милой женщиной, которая тихим голосом рассказала мне, как она решилась взять деньги под большой процент, заняться мелким бизнесом, чтобы помочь своей семье. На первых порах дела пошли в гору, Жанна успевала давать вовремя проценты.  И тут, как в сериалах: деньги из дому кто-то ворует, она становится уже не платежеспособной, потом суд и ей дают большой срок. Во время следствия и на суде она плакала и просила дать ей время, чтобы она отработала и выплатила долг, но фемида осталась непреклонной... своё наказание она отбыла в женской колонии г.Абовяна (Армения), где она получила... второй свой инфаркт, практически подорвав окончательно своё здоровье. Потом была амнистия и возвращение домой.

После выхода из тюрьмы, Жанна, на улице, случайно встретив судью, осудившего её, прошла мимо. Он её остановил и спросил, не хочет ли она с ним поздороваться... «Нет» - сказала тихим голосом Жанна и прошла, даже не взглянув в его сторону. Слушая это, я также удивился, что она не оскорбила ни судью, осудившего её, ни тех людей, которых она считает, что её подставили и в голове пронеслось – а может эта та христианская терпимость, которая должна быть в каждом из нас, может действует принцип «Не судите, да не судимы будете», но ей же люди не пошли навстречу и её осудили!

Старший сын Жанны женился и уехал в Армению, младший – Россию, Жанна осталась одна в доме, что ей выдало государство. На вопрос, почему она не едет к сыновьям, отвечает: «Здесь родина моих родителей, это моя родина...»

После нашего разговора, мы пили чай, беседовали, фактически Жанна продолжила свой рассказ, вернувшись к жизни в Баку: «Нельзя однозначно говорить плохое про весь народ, мы жили с азербайджанцами, русскими, евреями, жили дружно и понятия Мир, Дружба были не на словах, а на деле. Но, когда я приехала из Душанбе, я увидела в городе лозунги, типа: «Долой, убирайтесь армяне», это было неожиданно и страшно... Мы переехали в Армению, оставив всё дома, не смогли ничего вывезти, но через год, наши соседи азербайджанцы, которые  вселились в наш дом, про помощи других русских соседей, отправили наши вещи в Москву, на русскую фамилию. А те, в свою очередь, отправили их нам в Ереване... Всё они не смогли послать, но основное мы получили, чему мама была очень рада. Разве такое можно забыть...» На мой вопрос, смогла ли она сама интегрироваться в общество здесь, она покачала головой и сказала: «Нет, мы здесь чужие, как говорится «чужой среди своих...». Но, как мне не вспомнить работников соцобеспечения, я не помню уже их фамилий, когда они меня, чуть ли не на улице, подобрали, отвезли в Степанакерт, уложили в больницу, помогли лечением, назначили пенсию...»

Тут у Жанны загорелись глаза, лицо изменилось, она вспомнила свою молодость, когда в Баку работала стюардессой, вспомнила, как они, почти 20 девушек, проходили конкурс и как комиссия отобрала всего двоих и одной  была она. С улыбкой она говорила о своей той работе, о лётной форме, с какой любовью она её носила, как с нетерпением ждала очередного рейса, чтобы подняться на борт самолёта. Но это счастье длилось недолго – через два года самолёт попал в аварию: летел в Симферополь и в небе, в сопло двигателя, попала стая птиц. Самолёт стал падать, Жанна была старшей бортпроводницей и ей пришлось работать с пассажирами, которые были в страшной панике, успокаивать их, а у самой перед глазами был её сынишка – 2-х летний Сашка... Жанна молилась Богу, чтобы свершилось Чудо и Оно свершилось – самолёт начал набирать высоту... Это бесследно не прошло, у неё появилось повышенное давление и Жанну списали...

Когда мы заканчивали беседу, в гости к  Жанне пришла её подруга Ира с дочками, тоже беженка из Баку.   Слушал я этих двух женщин, в их разговор старался не вмешиваться. Они говорили о своём, я понял, что здесь, впрочем, не только здесь, беженцы живут своей жизнью, немного обособленно, как бы «варясь в собственном соку», делятся своими радостями и проблемами между собой, невольно образовав свой круг, куда «посторонним вход воспрещён».

Мне много приходится общаться с беженцами, во многих из них я нахожу родственные души. Иногда, у меня такое ощущение, что они стараются быстро пойти домой, где дом – это их крепость, быть в кругу семьи, увидеться со своими друзьями, такими же беженцами, вспомнить «былые времена», поговорить, душу излить...  По истечении двух десяток лет, у людей этих существует много проблем и главная проблема, между прочим – это быть услышанным...

Пишу, а в голове у меня слова из песни «Стюардесса по имени Жанна...», а можно эти слова переиначить и сказать так – «Беженка по имени Жанна...»

Пост подготовлен при поддержке International Alert, в рамках проекта EPNK.

Беженка по имени Жанна...

Беженка по имени Жанна...

11

7

Оценить:
27.04.14 в 15:40 кямал али (Опытный) #

В 1999 году я был в Цахкадзоре на конференции. Знал что в доме писателей где мы жили персонал - беженцы из Азербайджана. И однажды утром когда я по узкому коридору шел в столовую меня остановили поджидавшие меня два человека - мужчина и женщина. Спрашивали меня как там в их Баку, стоит ли на месте такой-то дом... Я сказал что ждем когда они смогут вернуться в свои дома. Они говорили с оглядкой, быстро ушли. В тот же ден в обед смотрю, две женщины-официантки, одна утренняя, подвезли к моему столику свой столик на колесах, а там на полочке, внизу, прикрытый полотенцем специально для меня сваренная дома довга. "Тебе сворили, это ваша азербайджанская, тебе вкуснее будет". До сих пор по спине мурашки пробегают. Как же нужно людей так замучить

0

1

Оценить:
27.04.14 в 16:12 silvaagadjanian@gmail.com (Гость) #

3

4

Оценить:
27.04.14 в 18:18 Albert (Суперэксперт) #

Մարիամ Ամիրխանյան 

Удачи ей...

Aelita Karamyan 

Таких историй тысячи, к сожалению.Счастья и здоровья этой мужественной женщине.Вот так были поломаны судьбы тысяч бакинцев.Слава Богу ,что жива!

Marine Mkrtchyan 

Трудно еи пришлось .Очень много похожих истории.Быть чужим среди своих трудно и обидно.

Aelita Karamyan 

Через это надо пройти....

Александра Аветисова 

Я видела радостные искорки в ее глазах, когда Жанна делилась мне своей новостью о доме, в старой черте Гадрута, предложенным местными властями и куда она, наконец, собиралась переезжать, как выяснилось потом уже, это был дом ее далеких предков... случайно ли? теперь, думаю, она обрела свой очаг, где родные стены и радуют, и согревают душу,..

 

4

8

Оценить:
27.04.14 в 19:01 Элеонора Мирзаян (Продвинутый) #

Здравствуйте, Альберт!

Грустная история...Очевидно, одна из многих. 

Сломанная жизнь, однозначно. Как построить на пепле сердца что-то?..Почти невозможно. Почти... потому что есть дети, их жизнь продолжается и должна быть намного лучше и счастливее, чем жизнь их матери. Помните, как у вас на фотографии - зеленый росточек пробивается свкозь толщу асфальта. 

Благородная женшина. Помогать отцу своих детей, который оставил семью и создал новый очаг - это дано совсем не каждому. 

Мужественная женщина - внутри такой стержень, что не перебить никаким обстоятельствам. 

Все проходит, но не все забывается... 

 Когда читала историю о судьбе Жанны, вспоминала замечательный рассказ И. Бунина "Окаянные дни". Там у него строчка библейская приведена:«Брат на брата, сыневе против отцев, рабы на господ, друг другу ищут умертвить единого ради корыстолюбия, похоти и власти, ища брат брата достояния лишить, не ведуще, яко премудрый глаголет: ища чужого, о своем в оный день возрыдает…».

Тот же И. Бунин когда-то написал: У птицы есть гнездо, у зверя есть нора, как горько было сердцу молодому, когда я уходил с отцовского двора, сказать "Прости" родному дому.

Очень хочется верить, что в Степанакерте Жанна обрела действительно тихую гавань - родную гавань в своей совсем непростой жизни.

Альберт, а какая она красивая! А уж в молодости, наверное, была просто неотразима. А держится как - как будто все рассказанное вами - не о ней.

Сильная, гордая, красивая армянская женщина.

А вот это, однозначно, о ней: 

Люблю твои армянские глаза.В них мир заоблачных творений,Воспетых воскрешенным миром.В них боль. В них стон. В них дождь. И в них грозаРазбитых судеб поколений.В них песнь, зовущаяся лирой.Люблю твои армянские глаза.Большие. Черные. С печалью.Глаза, в которых столько света,В которых юная слеза-лоза,Рожденная небесной далью,Ждет солнца. Ждет тепла. Привета.Люблю твои армянские глаза...

 

7

6

Оценить:
27.04.14 в 19:57 napo123 (Хулиган) #

Дай Бог ей здоровья… Столько таких людей с обоих сторон… Пусть сдохнут те, которые на чужом горе хотели заработать, находясь вдали от этих событий. Сколько раз уже такое было, всеравно история ничему не учит.

4

4

Оценить:
27.04.14 в 20:35 Albert (Суперэксперт) #

Я как-то читал судьбу одной женщины-беженки и мне сразу подумалось, если убрать слово Сухум, имя и фамилию этой женщины, то, практически, невозможно понять, кто это рассказывает - грузинка, абхазка, армянка, азербайджанка, осетинка...

И эти люди должны говорить, расскзать о себе, они не должны всё держать внутри себя... их голос должен быть услышан...

2

7

Оценить:
27.04.14 в 22:31 Артур Аракелян (Дебошир) #

Согласен с вами, напо. Ничему не учит. Учит народ, но не тех, кто эту историю вершит. Чертыхаешься все время, когда все по кругу повторяется. 

3

4

Оценить:
27.04.14 в 20:32 Albert (Суперэксперт) #

Привет, Элеонора!

Да, грустная история простого человека, которая попала в жернова судьбы, но, повторюсь, она не сломалась, она достойна вынесла все эти испытания и не озлобилась, не очерствела душой...

Для Жанны жизнь продолжается - есть крыша над головой, за что она благодарна властям Гадрута (она там живёт), есть дети, хотя и не рядом (она не хочет к ним ехать), есть... человек, которого она любит до сих пор... хотя, он и не рядом... Это всё трудно осмыслить, но это факты...

Да, когда я с ней говорил, я тоже вспомнил мою работу, когда росточек пробивается сквозь толщу асфальта. Она - этот росточек и она Живёт.

Сказать, что Жанна забыла всё, что с ней произошло, было бы неправильно, но, уверен, что, если она начнёт жить заново, она проживёт её также, как прожила, не смотря ни на что...

Жанна очень красивая, я не видел её фотографий в молодости, но можно представить. Почему-то, у меня перед глазами она в молодости в лётной форме. :-) Она с такой любовью вспоминала те два года, что была бортпроводницей...

 

4

4

Оценить:
27.04.14 в 20:34 ashot (Конфликтный) #

К сожалению, беженцы продолжают оставаться одной из самых проблемных категорий населения послевоенного региона, с лихвой испытавшей на себе все ужасы, тяготы и лишения войны. 

Желаю Жанне здоровья и положительных эмоций, радости и счастья. Пусть все невзгоды навсегда останутся в прошлом.

3

3

Оценить:
27.04.14 в 20:44 Albert (Суперэксперт) #

Беженцам, как правило вдвойне трудно - оставили свои насиженные места, многие своё имущество, потом, многие пережили войну, и не маловажный фактор - им нелегко интегрироваться в новое для них, хотя и родное, общество.  Их детям, уже легче, но взрослому поколению трудно, поэтому многие замыкаются в себе, общаются между собой, как правило...

Жанне и всем беженцам, вне зависимости от национальности, здоровья, главное и, пусть впереди у них будет всё хорошо...

3

5

Оценить:
27.04.14 в 20:58 AlexS (Конфликтный) #

Citizenship Refugee - Гражданство беженец - в 3х частях

 

https://www.youtube.com/watch?v=Jh_-NT_S1Zk

3

5

Оценить:
27.04.14 в 21:13 Albert (Суперэксперт) #

Алекс, спрасибо за ссылку. Это из серии кинодиалогов. Аналогичные фильмы по даному проекту были сняты в Карабахе, Армении, Азербайджане...

3

4

Оценить:
27.04.14 в 21:32 Albert (Суперэксперт) #

А песня Боки "У каждого из нас..." всегда была актуальна среди беженцев, многие её слушают и сейчас...

2

4

Оценить:
27.04.14 в 22:05 AlexS (Конфликтный) #

пару песен Боки скачать

 

https://www.dropbox.com/s/maafou7c214wdw8/Boka_moy_gorod.mp3

 

https://www.dropbox.com/s/54z6qu2s7lif22k/Boka_Nastalgiya.mp3

0

3

Оценить:
28.04.14 в 10:57 Albert (Суперэксперт) #

Спасибо, Алекс, вот, с утра послушал "Мой город"... спасибо вам...

3

4

Оценить:
27.04.14 в 21:02 AlexS (Конфликтный) #

Он армянин, она азербайджанка

 

https://www.youtube.com/watch?v=wygFgWxbeKA

3

4

Оценить:
27.04.14 в 21:15 Albert (Суперэксперт) #

Знаю эту женщину, в своё время я помог ей через Красный крест найти своих родных, о которых она, почти 19 лет не имела известий...

3

4

Оценить:
27.04.14 в 21:46 AlexS (Конфликтный) #

да, я был уверен, что вы их наверняка знаете. Спасибо.

2

4

Оценить:
27.04.14 в 21:50 Albert (Суперэксперт) #

Я, совершенно случайно оказался в селе Бердзор, где проживает эта женщина (знаком с племянником её супруга)... Там и узнал, что она очень давно не в курсе того, живы ли её родные и пр. Ну, искать, находить людей, налаживать связи по разным каналам, мне это не ново, что я и сделал.

2

4

Оценить:
27.04.14 в 22:29 Артур Аракелян (Дебошир) #

Привет, Альберт! Расскажите, пожалуйста эту историю.

2

2

Оценить:
28.04.14 в 11:10 Albert (Суперэксперт) #

Привет, Артур! Мы с другом гостили в Бердашене (быв. Каракенд) у Виталия, племянника супруга этой женщины азербайджанки. Мать Виталия и Рая ханым накрыли нам на стол... я обратил внимание, что Рая какая-то грустная... потом, когда мы уходили, Виталий сказал, что она азербайджанка, жена его родного дяди, а грустная потому, что трагическая судьба у неё - сын погиб на войне, дочь трагически погибла в селе (причину я не спросил) и вдобавок ко всему этому, она вообще не в курсе, как её родные в Баку, живы или нет, что с ними. Мы возврашаемся снова домой, я беру все данные у Раи ханым и на другой день иду в офис МККК в Степанакерте, где объясняю ситуацию и говорю, что женщина-азербайджанка живёт в высокогорном селе и ей самой прийти сюда накладно...короче, я за неё заполнил всё, что нужно.

А потом, не прошла и пара недель, как мне звонят из Красного креста и говорят, что пришло письмо из Баку от сестры этой женщины. Сотрудники МККК хотели со мной поехать в это село, чтобы вручить ей первое письмо, но я не поехал. Я сделал своё дело, я в стороне. Вот, такая история. Потом Виталий звонил, благодарил от имени своей тёти.

3

2

Оценить:
27.04.14 в 23:55 slavyan (Эксперт) #

Глядя на эту женщину понимаешь, что в этой жизни не всё потеряно.Доброта,терпение..совесть не пустые звуки

3

1

Оценить:
28.04.14 в 11:16 Albert (Суперэксперт) #

Такие люди как Жанна, помогают на жизнь смотреть по иному.  Все наши проблемы кажутся ничтожными, кажется, что мы занимаемся чем-то не совсем правильным и нужным... Жанна поняла то, что не всем это дано понять, жизнь прошлась по ней своими "гусеницами", но не смогла раздавить, она выжила и расцвела, пробив толщу "асфальта" (подлость людей, бюрократию и пр) и помогла ей в это её Любовь - Любовь к Нему, к своим сыновьям... Я рад, что в своей жизни познакомился с ней.

0

4

Оценить:
30.04.14 в 17:44 Хан-гуд (Хулиган) #

Великолепный рассказ, жаль что все так печально. Правы ребята, проклинающие тех кто на горе и крови людей делают себе карьеру и деньги, прикрываясь великими нац. Идеями!

0

1

Оценить:
30.04.14 в 18:17 Albert (Суперэксперт) #

Это судьба настоящего, хорошего человека, котороая в жизни много чеге перевидела и перетерпела и не озлобилась на людей...

Комментирование через кавказский узел

Выбор редактора
15:18, 31 августа 2025
Блогерка. Северный Кавказ
4
К высокогорному озеру Зруг
14:12, 31 августа 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
1
Социальный фонд России отказывает в выплате за умершего от ковида доктора
17:27, 20 августа 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
2
Долгое ожидание. Снова о проблеме предоставления жилья сиротам
Все блоги
Блогеры
18:43, 3 сентября 2025
Ветер с Апшерона
ШОС - покойник
12:27, 2 сентября 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
8
В Кабардино-Балкарии продолжают разрушать древние курганы
18:23, 1 сентября 2025
Ветер с Апшерона
12
Спасибо, ШОС, что не принял
15:18, 31 августа 2025
Блогерка. Северный Кавказ
4
К высокогорному озеру Зруг
14:12, 31 августа 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
1
Социальный фонд России отказывает в выплате за умершего от ковида доктора