BERG...man Tbilisi
Переживания Зурабишвили за абхазский и грузинский языки. Слова и реальность
ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.
==
«В Абхазии, на территории, оккупированной Россией, так же как и в Южной Осетии многие средневековые церкви, соборы и монастыри находятся на грани разрушения и подвергаются уродливой переделке. Это служит только единственной цели - стереть следы Грузии с наших территорий. Теперь запрещен грузинский язык и доступ к получению образования на грузинском языке. Язык больше не преподается ни в одной школе, грузиноязычные классы закрыты. Под угрозой сегодня находится сам абхазский язык, наряду с культурными правами репрессированы и права человека» - заявила на форуме, посвященном 75-летию ЮНЕСКО, президент Грузии Саломе Зурабишвили.
Также я хотела бы обратить ваше внимание на кавказскую языковую семью, которая является самой маленькой лингвистической семьей на евразийском континенте, хотя в нее входят десятки языков. Абхазский язык — один из многих языков, которые с древних времен представляли Кавказ, названный арабами «горой языков». Все языки кавказской семьи, кроме грузинского, находятся в списке языков, которым угрожает исчезновение.
Источник: https://1tv.ge/ru/news/salome-zurabishvili-obratilas-v-junesko-s-iniciativoj-uchredit-mezhdunarodnyj-den-kavkazskikh-jazykov/
==
П.С. Я стал писать гораздо меньше о приторных тостах, в которые не верил с детства. Тем не менее, ярмарка тщеславия и лицемерия правят миром, все модные дипломатические позы по-прежнему востребованы и фальшивая суета за прогресс и демократию или, для кого-то - пиар самообмана и стеклянных бус - продолжается.
Очень трогательно, когда президент Грузии переживает за абхазский язык. Но реальность такова... что от её слов - ровным счётом, ничего не зависит.
Прошло 13 лет после признания Россией - Абхазии и ЮО и эти республики считают Грузию своим главным врагом, также, как Грузия считает своим главным врагом - РФ.
Я считаю, что вне конкретного контекста - заявление президента Грузии, разумеется, очень позитивным.
Как можно быть против таких идей, как сохранение малых языков? Это риторический вопрос!
Как можно не переживать и не требовать - чтобы не запрещался грузинский язык в школах? Это нормально, что президент говорит об этом. Но, есть одно НО! Победитель пишет историю и горе- проигравшему!
Эти прописные истины, конечно, имеют нюансы, но, они и сегодня доминируют и так или иначе - диктуют свои правила.
Посмотрите на Украину... На Прибалтику. И так далее. Это я о языковых победах и поражениях. Посмотрите на ДНР и ЛНР. Везде победа одной из сторон сопровождается победой того или иного языка - как одной из важнейших скреп.
Можно продолжить список... я интересуюсь этой темой и могу продолжить разговор в комментариях.
Все - только за гармонию, и равенство всех языков, национальности и религий... Но, на словах! На деле - всё всегда было иначе". Причём - везде и почти всегда!
То есть, кроме обёрнутых в глянец - слов, есть ещё и реальность, которую никуда не деть, пока она существует в нынешнем виде.
Некоторые мои материалы на эту тему: от 27 октября 2020: Саломе Зурабишвили о сохранении абхазского языка и культуры...
от 16 сентября: Грузия использует рычаги для остановки русификации в оккупированных регионах. Какие рычаги ?
от 4 августа: Оф.Тбилиси - абхазские братья. О рапанах и любви
==
Повторяю, для болтушек, лицемеров и вечных чистых листьев, подобные тосты - часть саксесфул стори
Но, есть и другая группа людей, к которой принадлежу и я, считающая, что всегда надо понимать разницу между словами..... и делами.
И не превращать, за неимением веры, самообман и фальшь в гос.религию.
Я признаю свой скепсис ошибочным лишь в том случае, если за подобными словами - последует хоть какое-то дело....
Но, меня терзают смутные сомнения.. что всё это говорится не для этого, а потому что, так принято...
Или, это - часть борьбы?