×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
Фото
21:55, 12 июля 2011

Кавказ и кавказцы в советском кино. "Свинарка и пастух"


Эпохальным событием в советском кинематографе стала  лента «Свинарка и пастух» Ивана Пырьева.  Ее главный герой – дагестанский пастух Мусаиб - продолжает галерею образов кавказцев в советском кино, формирование которой началось в 1920- е годы. Джигит на белом коне, побеждающий соперника, вытесняет теперь образы горцев, в фильмах 1920-х гг. униженных своими классовыми врагами.

«Свинарка и пастух» была задумана и почти целиком снята до войны, тогда, когда о войне многократно – 84 раза - предупреждали, в воздухе носилось зловещее предчувствие войны, а Москва тем временем публично опровергала информацию о готовящемся вторжении немцев.  Картина вышла на экраны в ноябре 1941 года. Зрители, увидевшие на экране поэтический образ земли, которую они защищали, воспринимали фильм «Свинарка и пастух» как фильм военный.

 

На волнах, волнах эфира, потерявши внешний вид,
Скотоводница Глафира со страною говорит,
Как живет она прекрасно, на работе как горит,
Как ей все легко и ясно - со страною говорит.
А страна все это слышит, не видна, как за рекой,
Лишь молчит и шумно дышит, как огромный зверь какой. 

 

 Кинокритики пишут об истории замысла фильма: в 1940 году Иван Пырьев часто заходил на открывшуюся тогда Всесоюзную сельскохозяйственную выставку. Однажды в Палехском павильоне режиссер купил шкатулку. На ней были изображены пастух, играющий на свирели, и девушка в сарафане, пасущая поросят. Так начал рождаться сюжет и жанр будущей картины, сценарий которой Пырьев написал вместе с поэтом Виктором Гусевым. 

"Свинарка и пастух" - это музыкальная романтическая комедия с Мариной Ладыниной в главной роли и молодым актером Владимиром Зельдиным, для которого роль дагестанского пастуха стала дебютом.

 "Свинарка и пастух" – это советский вариант романтических сельских историй, которыми полна французская и английская литература. Только в фильме этот рассказ становится бытовой зарисовкой с социальными подробностями.

Фильм начинается с того, что  на выставке в зале ВДНХ, архитектура которой сама по себе символизировала триумф советского строя,  встречаются знатная свинарка Глаша Новикова и знатный пастух из Дагестана Мусаиб Гатуев. Дальше сценарий развивается  по канонам жанра: разлука, коварный Кузьма, конюх-разлучник,  неразбериха, комедия ошибок, ревность и неизбежный хеппи энд.

Критики тут же назвали фильм  «деревенским лубком», деревенским балаганом,  но зрители приняли  с огромным восторгом – простая уютная Глафира и кавказский рыцарь Мусаиб сразу же полюбились людям, уставшим от тревог войны.

Картина  на самом деле - народный лубок. И безвкусица, которая есть в этом фильме, и идеализация жизни, людей  и отношений - это все качества народного лубка, это фольклорное кино. Кино в этом случае и есть фольклор в собственном смысле этого слова. И в этом смысле "Свинарка и пастух" - это образцово-показательный фильм.

Он берет и сталкивает там два фольклорных начала: представление о Кавказе и вологодский север.  

  Он сталкивает наивно-простоватую Глашу и пастуха Мусаиба, выведенного почти в стиле Лермонтова и поэм Руставели.

Выражением такого столкновения полярностей выглядит одна из известных сцен фильма -  Глаша спасает поросят, а  Мусаиб мужественно отбивает свое стадо от  волков.

Он сталкивает, наконец, женщину, которая всю свою жизнь разводит свиней, с мусульманином- горцем, для которого свинина запрещена Кораном, c женщиной, для которой забота о поросятах - главное ремесло...

Более того, фильм не только сталкивает их, но и объединяет их как пару - соединяет то, что априори соединить невозможно. Потому что Глаша со своим свинарником  никогда не будет принята ни его семьей, ни его традицией...

Это фильм – сказка-миф про счастливую жизнь, про светлое будущее, про большую любовь,  которая в таком варианте могла случиться разве что только в фильме..

Продолжение следует

 

0

0

Оценить:
13.07.11 в 02:03 } Deniza (Нарушитель) #

Почему же, случалось и в жизни такое в советское время, точно знаю. А вообще очень интересно, спасибо.

0

0

Оценить:
13.07.11 в 17:00 } Mobi Dik (Опытный) #

0

0

Оценить:
13.07.11 в 17:03 } Mobi Dik (Опытный) #

Люблю этот фильм именно за его наивность и мечтательность. Спасибо Наиме - первый раз обратил внимание на проблему свинины и Корана! Вот как то не приходило в голову!!!  Всё же жанр сказочный сильно расслабляитУлыбаюсь

0

0

Оценить:
14.07.11 в 08:34 } Мира (Конфликтный) #

«Свинарка и пастух» действительно сказка, которую мы все любим как  наше «национальное достояние», теперь  осмысленное как интернациональное. Антология фильмов о действительном  Кавказе достаточно скромна, если исключить блестящую  грузинскую классику…Фильм «Элисо»,. с которым нас познакомила Наима, по рассказу А. Казбеги,  сделанный  в1928г.,   потряс своей  суровой и почти забытой  правдой. Это, конечно, шедевр  немого кино . Но вот хотелось бы услышать мнение о недавнем телефильме  «Маршрут» - потрясает своей нелепым восприятием Кавказа - при тех замечательных возможностях , которые имел сам сюжет, реальная история и современная киноиндустрия.   

0

0

Оценить:
14.07.11 в 23:18 } Angel Guru (Нарушитель) #

Кстати, немало фильмов было на кавказскую тематику: Грузияфильм объективно была одной из лучших киностудий СССР и снимала немало.

0

0

Оценить:
14.07.11 в 23:20 } Angel Guru (Нарушитель) #

На черкесском форуме висит список фильмов, связанных с абхазами и черкесами, каким-то боком:

Форум » Общая » Культура » Художественный кинематограф и абхазо-адыги

http://aheku.org/forums-m-posts-q-1913.html

0

0

Оценить:
14.07.11 в 23:22 } Angel Guru (Нарушитель) #

Но сериал "Берега" про Дато Туташхия каждое лето смотрели, когда показывали - любопытно будет сейчас пересмотреть.

0

0

Оценить:
27.07.11 в 21:28 } iren714 (Гость) #

Да, эпохальный фильм! С какой гордостью мы любовались на "нашего" героя, удальца, настоящего джигита, благородного и способного во имя любви свернуть горы.

Комментирование через кавказский узел

Выбор редактора
14:05, 2 июня 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
7
Многодетная семья нуждается в крыше над головой
11:24, 2 июня 2025
Ветер с Апшерона
4
К 50-летию Пашиняна
10:19, 1 июня 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
3
В Дагестане с осужденного за коррупцию пытаются взыскать сумму взятки
Все блоги
Блогеры
23:10, 20 июня 2025
Южная Осетия какая она есть, была и могла бы быть
Трудности переввоза
08:56, 20 июня 2025
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
3
Куда бежать? В Нальчике была объявлена беспилотная опасность 
21:51, 19 июня 2025
Ветер с Апшерона
Низвержение авторитетов
21:20, 18 июня 2025
Блогерка. Северный Кавказ
уличные музыканты теперь под контролем