×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
11:30, 20 сентября 2003

Штрафные санкции против Минсвязи может применить гостелерадиокомпания за нарушение Азербайджаном двустороннего договора о трансляции телеканала "Культура"

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Если Всероссийская государственная телерадиовещательная компания получит официальные сведения о том, что телеканал "Культура" вопреки договору в Азербайджане не транслируется, в этом случае могут быть приняты определенные меры вплоть до штрафных санкций за невыполнение азербайджанской стороной условий соглашения. Об этом вчера "Эхо" сообщил начальник отдела зарубежного вещания ВГТРК Валерий Зайцев.
 
Как известно, уже долгое время азербайджанские телезрители сталкиваются с проблемами, связанными с трансляцией российских телеканалов в республике. С июня прошлого года полностью перекрыто вещание одного из ведущих российских каналов - НТВ, и на сегодняшний день остаются очень слабые надежды на восстановление его трансляции в Азербайджане. 14 апреля сего года Министерство связи АР пошло на уменьшение мощности вещания "Первого канала", из-за чего во многих районах Баку произошло резкое ухудшение качества приема сигнала. Ситуация не исправлена до сих пор, несмотря на заключение в июле предварительного соглашения об устранении всех разногласий между "Первым" и государственного ПО "Телерадио".
 
Кроме того, еще летом 2002 г. много говорилось о скором начале вещания в Азербайджане телеканала "Культура", однако и этот вопрос до сих пор остается открытым.
 
16 апреля нынешнего года начальник отдела зарубежного вещания ВГТРК Валерий Зайцев подтвердил "Эхо", что в "подписанном договоре с ПО "Телерадио" на 2003 год говорится о распространении телеканалов "Культура" и "Россия" на территории Азербайджана". Как заявил тогда Зайцев, "у нас заключен один договор, по которому мы используем технические средства ПО "Телерадио" для распространения на территории АР двух телеканалов и одного радиоканала - "Радио России".
 
В середине мая министр связи АР Надир Ахмедов ответил журналистам на вопросы, связанные с этой проблемой. Он, однако (в противоречие словам Зайцева об уже заключенном договоре), заявил, что "ведутся переговоры с представителями РТР, и в случае их успеха азербайджанские телезрители смогут смотреть передачи канала "Культура".
 
Но буквально через несколько дней, 21 мая, начальник отдела зарубежного вещания ВГТРК Валерий Зайцев вновь повторил "Эхо", что "договор между сторонами подписан". Интересно, что Зайцев был уверен в соблюдении условий соглашения нашей стороной. "Вещание "Культуры" в Азербайджане началось по договору", - заявил он "Эхо".
 
В ответ же на новость, что азербайджанский телезритель по-прежнему лишен возможности смотреть телеканал, Зайцев сказал: "У меня есть договор и в нем записано, что канал "Культура" вещается в Азербайджане с 1 января. В соответствии с его условиями, азербайджанская сторона - ПО "Телерадио" - предоставляет для трансляции свои технические средства, а мы оплачиваем эту аренду".
 
Вчера "Эхо" не удалось получить каких-либо комментариев в ПО "Телерадио". По словам сотрудницы этой структуры, глава ПО "Телерадио" Раджаб Абдурахманов и главный инженер ПО Ильхам Ахадов находились "в министерстве". Кстати, этот стандартный ответ "Эхо" слышит уже на протяжении полутора лет.
 
Легче оказалось связаться с Москвой. Валерий Зайцев сообщил, что "азербайджанская сторона ничего не заявляла об изменении условий заключенного договора, и потому она обязана вещать "Культуру" с начала этого года, как я уже говорил".
 
- А что может предпринять ВГТРК, если выяснится, что этот телеканал в Азербайджане не транслируется?
- Это будет являться нарушением нашего договора. И в этом случае, естественно, должны быть приняты определенные меры, в том числе штрафные санкции, за невыполнение азербайджанской стороной условий договора. Пока же никаких официальных сведений о том, что "Культура" не распространяется на территории Азербайджана, "у нас нет", отметил В. Зайцев.
 
Какая же структура может официально засвидетельствовать ВГТРК этот факт? По словам российского чиновника, это должна быть "полномочная структура, которая может дать объективное независимое заключение о состоянии дел с распространением наших программ". Это, по словам Зайцева, может быть "Минсвязи АР, в таких структурах есть инспекторы, которые следят за деятельностью своих организаций - ПО "Телерадио" входит в состав министерства, и очевидно, что кто-то из Минсвязи АР должен нас проинформировать об имеющихся нарушениях".
 
При этом Зайцев подтвердил, что и ВГТРК, как партнер, предоставляющий свои программы, вправе разобраться с ситуацией на месте, направить сюда своих инспекторов. Проверку может осуществить и какая-нибудь "местная, уполномоченная независимая структура".
 
Порядок наложения штрафных санкций на одну из сторон, нарушающую условия договора, предусмотрен в тексте самого соглашения, отметил В. Зайцев, но сообщать какой-либо третьей стороне (в данном случае газете) об этих параметрах соглашения запрещено самим текстом.
 
Со своей стороны, сообщил начальник отдела зарубежного вещания ВГТРК, "Россия придерживается всех условий, связанных с выполнением договора, в том числе по оплате трансляции".
 
Кстати, Зайцев отметил, что внесение в договор пункта о распространении сигнала "Культуры" в Азербайджане нашими техническими средствами было сделано по предложению азербайджанской стороны.
 
"Вещание "Культуры" в Азербайджане представляет для нас определенный интерес, - сообщил Зайцев. - Наши азербайджанские партнеры также всегда подчеркивали, что передачи канала "Культура" для вашей страны весьма актуальны, что есть интерес к музыкальным, фольклорным и прочим программам. Поэтому-то мы с большим удовольствием восприняли тот факт, что наш партнер согласился выделить свои технические средства для распространения помимо "России", еще и канала "Культура". "Будет весьма прискорбно, если подтвердится, что этот канал почему-то не вещается в Азербайджане", - отметил В. Зайцев.
 
В свою очередь в ответ на вопрос, что предпримет азербайджанская сторона, если ВГТРК применит к ней штрафные санкции, глава пресс-службы Минсвязи АР Мушфиг Амиров заявил вчера, что он "не в курсе этой проблемы"....

Опубликовано 16 сентября 2003 года

Автор: Рауф Оруджев, корреспондент газеты "Эхо"

источник: Газета "Зеркало" (Азербайджан)

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Граница Армении и Турции. Фото: Александр Лапшин, puerrtto.livejournal.com Аналитики оценили перспективы открытия армяно-турецкой границы

Несмотря на заявления об открытии границы между Арменией и Турцией, перспективы нормализации отношений между двумя странами зависят в первую очередь от политических условий Анкары, а также Баку, при этом экономические выгоды для Еревана не гарантированы, заявили аналитики.

Рамзан Кадыров (слева) и Ильхам Алиев. Скриншот фото от 10.10.26, https://president.az/ru/articles/view/73828 Пользователи соцсетей поинтересовались целями визита Кадырова в Баку

Глава Чечни Рамзан Кадыров в Баку выразил соболезнования в связи с катастрофой самолета Азербайджанских авиалиний" и поздравил Азербайджан с возвращением Карабаха. Пользователи соцсети поинтересовались целями его визита, часть из них предположила, что он приехал по указке Кремля.

Фуад Ахмедли. Фото с личной страницы в соцсети Фуад Ахмедли счел несоразмерной компенсацию ЕСПЧ

Присужденные Европейским судом по правам человека 3900 евро компенсации несопоставимы с четырьмя годами заключения, а также страданиями, которые в связи с этим пришлось пережить семье, заявил активист партии Народного фронта Азербайджана Фуад Ахмедли. Юрист напомнил, что власти Азербайджана с 2024 года перестали выплачивать компенсации по решениям ЕСПЧ.

Европейский суд по правам человека. Фото: https://www.coe.int/en/web/tbilisi/europeancourtofhumanrights ЕСПЧ назначил компенсацию Фуаду Ахмедли

Европейский суд по правам человека признал нарушения прав оппозиционного активиста Фуада Ахмедли и обязал власти Азербайджана выплатить ему 3900 евро компенсации.

Акция протеста против запрета на ношение хиджабов. Кадр видеозаписи, сделанной около школы № 69 в посёлке Балаханы. Источник: Meydan TV https://www.meydan.tv/az/article/hicab-qadagasi-fonunda-t%c9%99hsil-i%cc%87dar%c9%99si-m%c9%99kt%c9%99bl%c9%99rd%c9%99-yoxlamalara-baslayir/ Ужесточение дресс-кода в школах Азербайджана обернулось протестными акциями

Ученики школы в пригородном поселке Баку выступили против ужесточения требований к одежде учащихся. Осужденный азербайджанский журналист Полад Асланов объявил голодовку на фоне сообщений о недопуске к урокам школьниц в хиджабах.

Арест нелегального иммигранта в Грузии. Фото: МВД Грузии / Facebook*. Более шестидесяти нелегальных мигрантов задержаны в Грузии

Департамент миграции Грузии отчитался о задержании 64 нелегальных мигрантов в разных регионах страны. Среди задержанных есть граждане России и Азербайджана.

Персоналии