08:13, 24 февраля 2016
Кто сказал, что азербайджанский язык отличается от русского?
Рекламный текст в самом туристическом центре Баку. Русскому туристу все понятно без перевода, азербайджанскому покупателю тоже. Вопрос управлению Исполнительной Власти Баку по вывескам и рекламе, известному резкими акциями по растаптыванию в грязь неугодных вывесок - вас столь явное коверкание родного языка устраивает?
Если это такая забота об иностранцах, то никто не мешает тому же продавцу повесить несколько объявлений на разных языках, но только чтобы грамотно.
Свежие посты Ветер с Апшерона
Новости
Персоналии
Выбор редактора
Блогеры
Аналитика