×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
18:44, 12 марта 2004

Кабардинский и балкарский языки потеряли одну из главных сфер функционирования - местное телевидение

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

11 марта в Центре по защите прав населения состоялась пресс-конференция, на которой обсуждалась ситуация, сложившаяся на Гостелерадио республики, где с января прекращено вещание на кабардинском и балкарском языках.

Председатель центра Валерий Хатажуков, организовавший пресс-конференцию, рассказал журналистам, что факт прекращения вещания на местных языках крайне негативно воспринято общественностью. "Кабардинский и балкарский языки считаются государственными. Но это формальность.

На деле сфера их функционирования ограничивается одним театром, одной газетой, одним литературным журналом. Прекращение вещания на родных языках нанесет непоправимый урон языкам, лишив их самой популярной и эффективной для их развития сферы применения".

Закрытие передач на национальных языках связано с тем, что ВГТРК, структурным подразделением которого является "Каббалктелерадио", сократило финансирование последнего и, как следствие, сократился объем вещания. Валерий Хатажуков, который исследовал проблему, рассказал, что о грядущем сокращении финансирования было известно еще три года назад, когда ВГТРК предупредило руководство "Каббалктелерадио" о том, чтобы оно нашло источник пополнения бюджета или же перешло на свой собственный канал. Но ничего не было сделано.

"Такая же ситуация была в других республиках Северного Кавказа, но там власти позаботились о том, чтобы народ не лишался своего, национального телевидения. В Северной Осетии, например, местный бюджет тут же восполнил недостающий объем финансирования. У нас или власть недееспособная, или же ей безразличны интересы народа", - заявил В.Хатажуков. Валерий Хатажуков заявил, что факт закрытия передач на местных языках является нарушением Конституции РФ, которая гарантирует гражданам получение информации на родном языке, это противоречит также Декларации прав человека, Европейской хартии о правах малочисленных народов.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube. Присылайте в WhatsApp* сообщения на номер +49 157 72317856, в Telegram – на тот же номер или пишите по адресу @Caucasian_Knot.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Луиза Оразаева, собственный корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправь сообщение, фото и видео на «Кавказский узел» через мессенджеры
Фото и видео для публикации нужно присылать через Telegram, выбрав функцию «Файл», либо через WhatsApp - выбрав функцию «Документ». Кнопки работают при установленных приложении Telegram и WhatsApp. Номер для Телеграм и WhatsApp +49 1577 2317856.
Последние записи в блогах
18:36, 4 мая 2026
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
40
Расул Кудаев пытался взыскать компенсацию за моральный вред
12:44, 1 мая 2026
Нальчик и соседи. Кавказ в поисках справедливости
3
Жителям Нейтрино вновь угрожают выселением
Все блоги