×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
17:39, 14 июля 2003

Ван Байбуртян: "Журналист не должен сеять межнациональную вражду"

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Редактор издающейся в Тбилиси на армянском языке газеты "Врастан", депутат парламента Ван Байбуртян, считает публикацию в армянской и грузинской прессе материалов, оскорбляющих достоинство армян и грузин, явлением недопустимым и преходящим.

"90 процентов грузинского народа, 90 процентов интеллигенции осуждают подобные публикации. Эти смутные времена пройдут. Подобные публикации появляются и в армянской прессе. Есть истины, публикациям о которых не должно быть места в газетах - для этого существуют научные, академические издания", - говорит Байбуртян.
 
В течение последних 10-12 лет не было недостатка в антигрузинских публикациях в армянской прессе и в антиармянских - в грузинской прессе. К примеру, выходящая в Армении на русском языке газета "Новое время" в одной из статей обвинила грузинских ученых в вандализме. За этим последовал ответ газеты "Свободная Грузия", выражающей официальную точку зрения, - мол, это армяне вандалы. "Я считаю, что появление подобных публикаций в общественно-политических газетах - это преступление. В первую очередь, по отношению к собственному народу - будь то в Армении или Грузии", - говорит Байбуртян.

Байбуртян сравнивает некоторых современных редакторов с "цеховиками" советских времен. Они пойдут на любой шаг, лишь бы газета продавалась, а газеты сегодня хорошо продаются, если "ругают президента страны, копаются в жизни политических деятелей, пишут об их любовницах".
 
"Да, и об армянах пишут плохие вещи, но эти газеты не имеют серьезного влияния. Я поражаюсь, когда в армянской или грузинской прессе публикуют материалы о событиях 17-го или 18-го века и проводят параллели со статьей, опубликованной в какой-нибудь газете в 21-ом веке", - заявляет Байбуртян.
 
"Врастан" - еженедельная газета объемом в 12 страниц. Это официальное государственное издание на армянском языке. Быть в диаспоре редактором армянской газеты, а тем более официальной газеты - дело нелегкое. Пожалуй, именно из-за неправильного понимания этих трудностей Ван Байбуртян нередко становится мишенью для оскорблений со стороны некоторых как армянских, так и грузинских кругов. "Армянский талант ярко проявил себя в Грузии, в Тбилиси. Мы, армяне, на грузинской земле вместе с грузинами созидали, вместе боролись против врагов Грузии. Мы будем жить вместе", - говорит Байбуртян. Он убежден в том, что армянство не уйдет из Грузии. "Если какие-то армяне уезжают из Грузии, то это не означает, что уезжает армянство. Почему мы не хотим, чтобы армяне уезжали из Армении? С родины уехало уже более 1 миллиона армян", - говорит Байбуртян.

Газета "Врастан" не гонится за сенсациями, не публикует неуточненные сведения, никогда не сеет межнациональную вражду. Байбуртян убежден в том, что "эти смутные для прессы времена" пройдут, а армянским и грузинским ученым, историкам советует дискутировать "в научных кругах, в специализированных изданиях". Он подчеркивает важное значение армяно-грузинских отношений, в укреплении которых роль журналиста, прессы просто неоценима. "Мы должны найти точки, объединяющие армянский и грузинский народы", - говорит Байбуртян.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Давид Петросян, эксперт Центра экстремальной журналистики

источник: Центр экстремальной журналистики (Москва)

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Ани Аветисян и Насими Мусаев. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Пострадавшая при нападении Насими Мусаева жительница Шаки рассказала подробности инцидента

Жительница Шаки Ани Аветисян, получившая ранения во время нападения азербайджанского военнослужащего Насими Мусаева, рассказала о стычке с ним, во время которой потеряла палец и получила огнестрельное ранение. Она обвинила правоохранителей в том, что те не предупредили жителей о розыске военного.

Поиск мин со специально обученными собаками. Фото корреспондента “Кавказского узла” Азиза Каримова. Аналитики в Баку оценили эффект резолюции о минах

Резолюция Совета ООН по правам человека о минах не означает прямой рост международной помощи на разминирование в Азербайджане, но создает новую политическую основу для привлечения средств, считает Тапдыг Фархадоглу. Реальные результаты зависят от дипломатических усилий Баку, заметил Тогрул Джуварлы.

Насими Мусаев. Фото: https://www.instagram.com/p/DeCQLHLCE60/ принадлежит компании Meta деятельность которой запрещена в России Ереванцы высказали полярные мнения об участи Насими Мусаева

Азербайджанского военнослужащего Насими Мусаева, обвиняемого в нападении на семью в селе Шаки, необходимо судить и наказать в Армении, заявила часть жителей Еревана. Другие участники опроса предложили обменять Мусаева на армянских заключенных, удерживаемых в Азербайджане.

Около Амулсарского рудника. Кадр из видео https://www.youtube.com/watch?v=sJ3VeqScvw0 Разработка Амулсарского рудника началась в Армении вопреки протестам жителей

В Армении начал работу Амулсарский золотоносный рудник, против открытия которого протестовали местные жители и экологи.

Пикет в Ереване в поддержку Дмитрия Баграша. Скриншот публикации https://t.me/rusnews/92819 Участники акции в Ереване потребовали освободить российских политзаключенных

Активисты провели у посольства России в Ереване акцию в поддержку людей, которых они считают политзаключенными.

Участница акции в Ереване в поддержку Мансура Мовлаева и Юлии Емельяновой. Скриншот публикации https://t.me/rusnews/92824 Пикетчики в Ереване выступили в поддержку Мансура Мовлаева

В Ереване у посольства Казахстана прошло несколько пикетов, участники которых выступили против экстрадиции в Россию уроженца Чечни Мансура Мовлаева и активистки Юлии Емельяновой.

Персоналии