×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
23:40, 1 октября 2011

В Армении газета "Айкакан жаманак" подает иск в Европейский суд о нарушении свободы выражения

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

В ближайшее время в Армении завершится процесс подготовки иска в Европейский суд со стороны издателя газеты "Айкакан жаманак" ООО "Дарескизб" о нарушении свободы выражения и о справедливом судебном расследовании, сообщили корреспонденту "Кавказского узла" в редакции газеты.

Ранее адвокат ООО "Дарескизб" Ваге Григорян рассказал корреспонленту "Кавказского узла", что издатель газеты "Айкакан жаманак" намерен поднять в Европейском суде по правам человека два волнующих его вопроса: о нарушении свободы выражения и о справедливом судебном расследовании. 

Правозащитница, председатель Армянского комитета Хельсинкской гражданской ассамблеи Наталия Мартиросян считает, что ЕСПЧ - "это достаточно неповоротливая структура и ожидать от нее какой-то экспресс-реакции не приходится". По ее словам, в Армении есть прецедент, когда правительство по сути не выполнило решение ЕСПЧ в отношении телекомпании "А1+".

"Трудно сказать, чего ожидать от предстоящего процесса. Но с другой стороны, важно использовать все легальные механизмы. Кроме того, помимо наличия и использования этих механизмов, мы учимся использовать данные нам международные законодательные права",- считает Мартиросян.

Считаю, что здесь важно не то, когда и какое решение по иску учредителя "Айкакан жаманак" примет ЕСПЧ, а то, как выполнит это решение правительство и как это решение отразится на дальнейшей политике правительства в отношении СМИ", - заявил корреспонденту "Кавказского узла" один из армянских журналистов. По его словам, половинчатое выполнение правительством решения ЕСПЧ в отношении "А1+", не вселяет особого оптимизма и в случае с газетой "Айкакан жаманак". 

По мнению главного редактора газеты "Аравот" ("Утро") Арама Абрамяна, решение армянских судебных инстанций в отношении "Айкакан жаманак" является абсурдом, поскольку есть конкретное лицо, которое готово отечать за свои слова и с которого нужно спрашивать за оскорбление.  Именно таким случаем, как отметил он, является публикация в "Айкакан жаманак" высказываний Смбата Караханяна.

"Если депутаты были недовольны обнародованными Караханяном сведениями, пусть подали бы в суд на него. Поскольку олигархи этого не сделали, то надо предполагать, что они ничуть не оскорблены, просто захотели свести счеты с оппозиционной газетой", - говорит Абрамян. 

Осенью прошлого года крупные предприниматели, депутаты Национального Собрания Армении Самвел Алексанян, Левон Саркисян и Рубен Айрапетян подали против газеты "Айкакан жаманак" ("Армянское время") судебный иск, в котором потребовали опровергнуть сведения, опубликованные в газете от 14 октября 2010 года в статье "Семеро из восьмерых в списке" и выплатить каждому из них по 2 млн драмов в качестве моральной компенсации, а также по 500 тысяч драмов каждому в качестве компенсации за судебные издержки.

В статье со ссылкой на председателя действующего в Москве армянского клуба политических исследований "Миабанутюн" ("Единение") Смбата Караханяна сообщалось, что правоохранительные органы России обсуждают список должностных лиц и депутатов Армении, которые фигурируют в ряде расследуемых ими уголовных делах. Среди восьми должностных лиц значились и трое указанных депутатов. 

7 февраля 2011 года суд общей юрисдикции ереванских общин Центр-Норк-Мараш вынес решение, согласно которому сведения, опубликованные в статье "Семеро из восьмерых в списке", не соответствуют действительности. Суд обязал газету опубликовать опровержение в течение одной недели после вступления в силу вердикта суда.

Суд постановил, что издатель газеты ООО "Дарескизб" обязан выплать каждому из трех истцов, по 2 млн 44 тысяч драмов (1 доллар эквивалентен 375 армянским драмам - прим. "Кавказского узла") в качестве компенсации за ущерб, нанесенный их чести и достоинству. Между тем, издатель газеты отказался от выполнения вердикта и обратился с ответным иском в Апелляционный суд. 

30 мая завершилось судебное разбирательство в Апелляционном суде по иску издателя оппозиционной газеты "Айкакан жаманк"  ООО "Дерескизб", оспаривающего решение суда первой инстанции о выплате газетой компенсации в 2,5 млн драмов трем депутатам-олигархам. Суд оставил в силе решение суда общей юрисдикции.

9 сентября Кассационный суд Армении отказал в иске ООО "Дарескизб", оспаривающем решение Апелляционного суда о выплате газетой компенсации трем олигархам.

17 июля 2008 года Европейский суд по правам человека удовлетворил иск названной телекомпании, посчитав, что в 2002 году лишением телекомпании эфира было нарушено право на свободу слова. Согласно прецедентному праву Европейского суда, наилучшее средство для восстановления нарушенного права это повторное рассмотрение предыдущих судебных постановлений в национальных судах.

Напомним, что согласно решению Европейского суда по правам человека, правительство Армении должно было объявить конкурс и дать "А1+" возможность вернуться в эфир.

За нарушены права телекомпании на свободное распространение информации и идей Европейский суд по правам человека своим решением обязал Республику Армения выплатить "А1+" 30 тысяч евро в качестве компенсации ущерба и судебных издержек. Денежная компенсация частично выплачена. Однако по результатам конкурса состоявшегося в декабре 2010 года телекомпания не получила возможность выхода в эфир.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Лилит Ованисян

источник: корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с КУ и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Выборы в Южной Осетии. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Жители Южной Осетии назвали основные проблемы республики накануне президентских выборов

Отток населения, низкие зарплаты, пробки на таможне, отсутствие работы, трудности с получение кредитов, работа общественного транспорта - такие проблемы перечислили жители Южной Осетии в преддверии президентских выборов. Они признались, что практически не сталкивались с агитацией на выборах.

Акция в Батуми 23.08.26. Скриншот фото "Батумелеби", https://www.facebook.com/photo?fbid=1884776142484038&set=pcb.1884787085816277 (деятельность компании Meta, владеющей соцсетью, запрещена в России) Протестующие вышли на акции в Тбилиси и Батуми 634-й день подряд

Сегодня 634-й день протестных акций против политики правящей партии Грузии. Собравшиеся на акциях в Тбилиси и Батуми требовали возвращения на курс евроинтеграции и освобождения политзаключенных.

Николай Левшиц (признан иноагентом). Скриншот фото с его страницы в Facebook (деятельность компании Meta, владеющей соцсетью, запрещена в России) Николай Левшиц* заочно арестован судом в Москве

Живущий в Грузии журналист Николай Левшиц* заочно арестован судом в Москве по делу о распространении фейков о российской армии.

Хох Чочиев. Стоп-кадр видео https://t.me/hadbar/3104 от 23.08.26. Несостоявшийся кандидат в президенты Южной Осетии назвал выборы имитацией конкуренции

Соперники Марата Камболова на выборах президента Южной Осетии лишь технические, они выдвинуты для создания видимости конкуренции, заявил лидер партии "Иры Фарн" Хох Чочиев. Он назвал причины своего недопуска к участию в выборах формальными.

Четыре кандидата на пост президента Южной Осетии зарегистрированы ЦИК

Мурат Валиев и Казбек Кодоев наряду с Маратом Камболовым и Зурабом Кокоевым допущены к участию в президентских выборах. Центризбирком Южной Осетии объявил, что всего будет напечатано 40 тысяч бюллетеней.

Участники акции в Ереване. Скриншот публикации https://t.me/rusnews/90129 Активисты в Ереване провели пикеты в поддержку заключенных

Активисты провели у посольств Германии и России в Ереване пикеты в поддержку людей, которых они считают политзаключенными.

Персоналии