×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
03:42, 13 января 2008

Махиргызы: предложение о закрытии русскоязычных СМИ в Азербайджане не серьезно

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

«Предложение о закрытии всех русскоязычных газет и Интернет-сайтов слишком не своевременное, и я негативно отношусь к этому», - заявила руководитель информационного агентства Азербайджана АПА Вусаля Махиргызы.

По ее мнению, в настоящее время в подобном предложении нет никакой необходимости, и вообще нецелесообразно поднимать вопрос о закрытии каких-либо газет и сайтов.

«Думаю, что через 5-10 лет такие предложения не будут актуальными. После того, как государственный язык станет основным языком общения, потребность в русскоязычных СМИ отпадет сама собой. Но сегодня русский язык является, после азербайджанского, одним из основных языков общения в Азербайджане. В стране есть граждане, которые, кроме русского, другими языками не владеют, и они тоже должны иметь доступ к информации. На сегодняшний день предложение о закрытии русскоязычных СМИ совершенно не серьезное», - сказала она.

«К примеру, в соседней Турции не государство и СМИ, а сама общественность порицает лиц, которые не владеют государственным языком, и в такой атмосфере даже иностранцы, проживающие в этой стране, считают своим долгом изучить турецкий язык», - подчеркнула она.

Она считает, что в результате подобных запретов русскоязычная аудитория посредством спутниковых телеканалов и Интернета станет потребителем российской информации и полностью попадет под влияние политики России.

«Таким образом, мы своими руками отдадим своих читателей российской машине пропаганды. Это чревато еще худшими последствиями. Учитывая все это, я считаю предложение о закрытии русскоязычных сайтов и газет неуместным», - резюмировала Махиргызы в интервью порталу Day.Az.

Как ранее сообщал «Кавказский узел», Национальный совет по телерадиовещанию (НСТР) Азербайджана принял решение разрешить в виде исключения демонстрацию на русском языке интеллектуальных игр, прямых трансляций официальных визитов из-за рубежа и передач образовательного характера, которые занимают не более 30 минут эфирного времени.

Это решение будет касаться и турецкого языка. Что касается телесериалов и художественных фильмов на русском и турецком языках, то НСТР считает, что они должны быть дублированы на азербайджанский язык.

Есть небольшой перечень фильмов и передач, которые рекомендовано показывать с субтитрами на азербайджанском языке. То же самое касается азербайджанских фильмов и сериалов, снятых на двух языках.

Глава НСТРВ Нуширеван Магеррамли сообщил агентству 1news.az, что все документальные фильмы должны быть отныне дублированы на азербайджанский язык.

Напомним, в Азербайджане телекомпании по указанию Национального телерадио совета (НСТР) снимают с эфира передачи на русском языке. По утверждению НТРС, необходимость этого следует из законодательства Азербайджана.

Напомним также, что ранее обеспокоенность в связи с запретом русскоязычных передач в эфире азербайджанского ТВ выразил экс-президент Азербайджана Аяз Муталибов.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Кавказский Узел

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Эльнур Юсубов. Иллюстрация создана Meydan TV при помощи ИИ https://www.meydan.tv/az/article/axcp-sabuncu-sob%c9%99sinin-s%c9%99dri-elnur-yusubovdan-x%c9%99b%c9%99r-yoxdur-partiya-saxlanildigini-ehtimal-edir/ Исчезновение оппозиционера в Баку обеспокоило соратников

Председатель районного отделения партии Народного фронта Эльнур Юсубов пропал в Баку после того, как отправился из дома на работу. Однопартийцы предположили, что Юсубова задержали силовики.

Суд в Баку приговорил к длительным срокам фигурантов дела Meclis.info

Основатель платформы Meclis.info Имран Алиев приговорен к 10 годам лишения свободы. Активисту Эльгизу Гахраману суд назначил девять лет строгого режима, Тамелла Мусаева получила восемь лет условно. Адвокаты заявили о фабрикации материалов дела, правозащитники считают его политически мотивированным.

Айтадж Тапдыг (слева) и Хаяля Агаева. Фото: https://www.meydan.tv/ru/article/nezavisimyh-zhurnalistov-ne-pustili-na-akcziyu-na-doroge-shusha-hankendi/ Активисты призвали участников COP31 поддержать арестованных в Азербайджане журналисток Meydan TV 

Действующая в Турции неправительственная экологическая организация Polen Ekoloji распространила обращение к участникам климатического саммита ООН в Анталье с призывом потребовать освобождения, арестованных в Азербайджане  журналисток Meydan TV Айтадж Тапдыг и Хаялы Агаевой. 

Выставка, посвященная арестованным в Азербайджане журналистам. Берлин, 10 ноября 2026 г. Фото: https://www.meydan.tv/en/article/exhibition-held-in-berlin-in-support-of-journalists-imprisoned-in-azerbaijan/ Выставка в Берлине привлекла внимание к поддержке арестованных азербайджанских журналистов

 Организаторы мероприятия стремились привлечь внимание европейской общественности к преследованию журналистов и напомнить, что о них не забыли. 

Табличка с предупреждением о минной опасности. Фото: https://report.az/ru/vnutrennyaya-politika/al-dzhazira-azerbajdzhan-luchshe-bolshinstva-stran-finansiruet-razminirovanie/ Тракторист получил ранения при взрыве мины в Азербайджане

В Ходжавендском районе получил ранения Искандер Исмаилов, который, управляя трактором, наехал на противотанковую мину.

Хафиз Бабалы. Фото: https://bakivaxti.az/ru/posts/detail/jurnalist-hafiz-babali-hebs-olundu-1702561053 Хафиз Бабалы пожаловался на препятствия в доступе к правосудию

Осужденный по делу Abzas Media журналист-расследователь Хафиз Бабалы заявил о препятствиях при обжаловании решения суда по его иску против провластного телеканала Baku TV. Администрация колонии отказалась принять его заявление о подаче кассационной жалобы, и срок обжалования был пропущен.

Персоналии
Арсен Геворгян. Фото https://vlasti.io/amp/news/235743-v_armenii_ckonchalsja_arsen_gevorgjan_kandidat_ot_partii_siljnaja_armenija_kotoryj_nahodilsja_pod_strahej. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ.
12:51, 12 ноября 2026
Геворгян Арсен