Участники церемонии прощания назвали Искандера главным писателем Абхазии

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Фазиль Искандер открыл Абхазию для всей мировой литературы и научил своих соотечественников по-новому смотреть на родину, рассказали участники церемонии прощания с писателем в Москве.

Как писал "Кавказский узел", классик советской литературы Фазиль Искандер скончался 31 июля в возрасте 87 лет в подмосковном Переделкино. Власти Абхазии предложили семье писателя похоронить его на родине в Сухуме, но семья пожелала, чтобы Искандер был похоронен на Новодевичьем кладбище в Москве. Сегодня на церемонию прощания с писателем пришли сотни людей.

На церемонии выступили писатели и поэты Евгений Евтушенко, Евгений Попов, Владимир Вишневский, Лев Рубинштейн, Анна Гербер, Мариетта Чудакова, Александр Филиппенко, Андрей Максимов, Анатолий Курчаткин, Владимир Захаров. В своих выступлениях они подчеркивали, что Искандеру были свойственны порядочность и честность, а также назвали его примером свободного человека в условиях несвободы.

Искандер был "классиком сатиры, сопряженной с лиризмом", сказал, в частности, поэт Евгений Евтушенко.

"Его произведения сделали для страны больше, чем резкие политические выступления. Его фраза: "Если не можешь распилить цепи, плюй на них, может быть проржавеют", – имеет глубокий смысл", – отметил писатель Евгений Попов.

Смерть Фазиля Искандера стала потерей для мировой литературы, заявил на церемонии прощания президент Абхазии Рауль Хаджимба.

"Фазиль Искандер оказал большое влияние не только на абхазскую, но и на мировую литературу. В каждом своем произведении писатель с любовью рассказывал о своей родине и народе, о его характере, устоях и обычаях", – сказал он.

Для Абхазии Фазиль Искандер стал своего рода визитной карточкой, и для многих людей республика ассоциируется именно с творчеством писателя, сказал на церемонии советник президента Абхазии по культуре, науке и образованию Владимир Зантария. Он отметил, что Искандер прекрасно владел абхазским языком, хотя большую часть жизни провел за пределами родины.

В траур по Искандеру облачились "не только абхазы всего мира", заявил в свою очередь президент международного абхазо-абазинского конгресса Тарас Шамба.

"Доброта, справедливость, мудрость Фазиля перешли границы Абхазии – Россия стала его вторым домом, тут он стал знаменитым писателем", – сказал Шамба.

Творчество Искандера стало литературным открытием Абхазии, отметил руководитель абхазской диаспоры Москвы Беслан Агрба.

"Фазиль Искандер открыл свою Абхазию для читателей, более того – он открыл Абхазию для самих абхазов. Читая с детства его книги, мы по-новому смотрели на родину, на пальмы, на море – на то, что вокруг нас", – сказал Агрба.

На церемонию пришел, в том числе ученик Фазиля Искандера, писатель Кинис Чичхалия, который учился у него в Литературном институте.

"Я ученик Фазиля Абдуловича. Он мне преподавал литературное мастерство в абхазской переводческой группе. Помню, нам как-то даже неудобно было перед студентами других групп, что нам преподает такой великий писатель", – сказал Чичхалия.

Он также вспомнил, что однажды, когда Искандеру задали в институте вопрос: "Что для вас абхазский язык?", тот, задумавшись, ответил: "Разумеется, это кровеносная связь, связь с корнями".

После церемонии гроб с телом Фазиля Искандера повезли на Новодевичье кладбище, передает корреспондент "Кавказского узла".