01 октября 2013, 16:56

Гайнутдин не примет участия в праздновании юбилея ЦДУМ из-за признания экстремистским перевода Корана судом в Новороссийске

Совет муфтиев России не будет участвовать в праздновании 225-летия Центрального духовного управления мусульман, которое запланировано в Уфе, из-за несогласия с рядом действий ЦДУМ, в том числе связанных с признанием Октябрьским райсудом Новороссийска экстремистской книги Эльмира Кулиева "Смысловой перевод Священного Корана на русский язык", сообщили сегодня в пресс-службе председателя совета муфтиев Равиля Гайнутдина.

Октябрьский районный суд Новороссийска 17 сентября удовлетворил иск транспортной прокуратуры города и признал экстремистской книгу известного азербайджанского религиозного философа Эльмира Кулиева "Смысловой перевод Священного Корана на русский язык". Книга содержалась в одной из почтовых посылок и привлекла внимание правоохранительных органов. Председатель правления общественной организации "Центр правовой поддержки населения" Равиль Тугушев сообщил, что 23 сентября подал на это решение апелляционную жалобу.

Как сообщал "Кавказский узел", 20 сентября Равиль Гайнутдин пожаловался руководству РФ на решение суда Новороссийска, после вступления которого в законную силу книга должна быть направлена в минюст для включения издания в федеральный список экстремистских материалов. Гайнутдин назвал "позорной" практику запрета традиционной религиозной литературы мусульман в стране.

Сегодня Равиль Гайнутдин отказался от участия в праздновании 225-летия со дня создания Центрального духовного управления мусульман, обвинив его руководителя в инициировании запрета перевода Корана.

"Невозможно найти разумное объяснение произошедшим за последние недели событиям, когда глава ЦДУМ Талгат Таджуддин оказался в числе группки во главе с представителем РПЦ Романом Силантьевым (религиовед, возглавляет правозащитный центр Всемирного русского народного собора, - прим."Кавказского узла"), инициировавшей запрет на перевод Священного Корана и ряда другой мусульманской литературы. Именно с их подачи состоялся суд в Новороссийске и изданию Священного Корана был вынесен приговор об уничтожении", - цитирует РИА "Новости" сообщение пресс-службы муфтия Равиля Гайнутдина.

Примечательно, что президент РФ Владимир Путин, находясь 23 сентября в Башкирии, заявил о необходимости придания общегосударственного значения празднованию 225-летия со дня создания ЦДУМ. "У башкирского исламского центра в широком смысле слова очень богатый опыт и очень интересная история. Безусловно, мы должны придать этому мероприятию общегосударственное значение", - заявил Путин, слова которого приводит "Интерфакс".

Комментарии от Талгата Таджуддина относительно заявления Равиля Гайнутдина пока не поступали.

Перевод Корана, автором которого является Эльмир Кулиев, это салафитская литература, заявляет глава совета улемов Российской ассоциации исламского согласия, муфтий Фарид Салман, по словам которого в мае текущего года он, а также еще несколько человек, в числе которых были Таджуддин и Силантьев, направили в МВД РФ обращение о возникающей процедуре запрета литературы.

"Если возникает запрет литературы, то мы предложили как бы "белый список" или книги, которые категорически нельзя запрещать. Среди которых и толкования смыслов Корана. Поэтому та постановка, которая сейчас тиражируется в Интернете, не соответствует действительности. А сейчас распространяется информация, что Силантьев, Таджуддин и я, наоборот, подали бумагу, чтобы запретили Кулиева и прочих. Такого не было. Это неправда", - заявил Фарид Салман 24 сентября в интервью порталу "Ислам-Инфо".

Знаешь больше? Не молчи!
Lt feedback banner
Лента новостей

30 мая 2017, 04:21

30 мая 2017, 03:22

30 мая 2017, 02:24

30 мая 2017, 01:25

30 мая 2017, 00:30

Архив новостей