×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
20:42, 23 декабря 2011

В Азербайджане вводится запрет на показ зарубежных сериалов по национальным телеканалам

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

В Азербайджане с 1 мая 2012 года вступит в силу запрет на показ зарубежных телесериалов и художественных фильмов по национальным телеканалам. Соответствующее решение было принято 22 декабря Национальным телерадиосоветом (НТРС).

«Данный шаг мотивирован желанием защитить отечественного кинопроизводителя, целью также является содействие развитию местной киноиндустрии», - заявил сегодня глава Национального телерадиосовета Нушираван Магеррамли.

Как сообщал "Кавказский узел", в 2008 году в Азербайджане телекомпании по указанию Национального телерадиосовета снимали с эфира передачи на русском языке. В НТРС тогда утверждали, что необходимость этого шага диктуется законодательством Азербайджана. Позже Национальный телерадиосовет принял решение разрешить в виде исключения демонстрацию на русском языке интеллектуальных игр, прямых трансляций официальных визитов из-за рубежа и передач образовательного характера.

Магеррамли: молодое поколение не должно воспитываться в духе зарубежных сериалов

По словам Нуширавана Магеррамли, при принятии решения о запрете с 1 мая показа зарубежных сериалов НТРС также руководствовался заботой «о нравственном воспитании молодежи». Магеррамли отметил, что «порой на телеканалах демонстрируются зарубежные телесериалы, противоречащие нашему менталитету». «Наше молодое поколение не должно воспитываться в духе зарубежных сериалов», - сказал он.

На взгляд главы НТРС, телеканалы играют важную роль «в повышении уровня национального сознания и патриотического воспитания молодого поколения».

Что касается качества национальных телеканалов, то Нушираван Магеррамли считает, что со временем оно будет расти. При этом глава Национального телерадиосовета сослался на аналогичный международный опыт.

«Турция и Россия, снимая собственные телесериалы и фильмы, первоначально также не имели нынешнего успеха», - говорит глава НТРС. На поддержку государством мер по развитию национальной киноиндустрии недавно было выделено свыше 6 млн долларов.

По мнению Нуширавана Магеррамли, запрет не нарушит права телезрителей, «поскольку желающие могут смотреть зарубежные телеканалы, пользуясь услугами кабельных и спутниковых вещателей».

ИПМ: запрет на показ зарубежных сериалов должен быть отменен

Однако "Институт прав медиа" (ИПМ) расценил решение НТРС как «незаконное вмешательство в деятельность телевещателей и  введение цензуры на их программы». Как считают представители ИПМ, нарушается свобода телевещателей и права телезрителей.

«Такой запрет не может быть обоснован никакими легитимными интересами», - заявил представитель "Института прав медиа" Халид Агалиев.

Он отмечает, что попытки обосновать это решение заботой о воспитании молодого поколения являются ничем не обоснованными.

«Подобный непрофессиональный подход еще более ослабит  национальную телеиндустрию, еще более сузит ее аудиторию и еще больше перенаправит телезрителей на просмотр иностранных программ по кабельным и спутниковым телеканалам», - уверен Агалиев.

Он подчеркивает, что «решение НТРС ограничивает выбор телезрителей, поскольку обязывает желающих смотреть иностранные фильмы, тратить средства на пользование услугами кабельных телеканалов и спутникового вещания».

"Институт прав медиа" призывает Национальный телерадиосовет  отменить решение о введении запрета на зарубежные сериалы. Представители ИПМ считают, что запрет противоречит свободе выражений, гарантируемой Европейской конвенцией по правам человека и наносит ущерб интересам зрителей.

В Азербайджане сейчас работают девять общенациональных телеканалов - три государственных, один общественный и пять частных.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Фаик Меджид

источник: корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Больница. Фото: Елена Синеок, "Юга.ру" Раненная в Шаки Ани Аветисян перенесла первую операцию

Жительница сюникского села Шаки Ани Аветисян, получившая ранение от выстрела азербайджанского военнослужащего, перенесла первую операцию в Ереване, ее состояние стабильное. Армянские общественные деятели требуют выяснить, как вооруженный азербайджанский военный проник в село.

Анар Гусейнов. Скриншот фото с его страницы в соцсети https://www.facebook.com/photo/?fbid=426011800101283&set=a.426011833434613 (деятельность компании Meta, владеющей соцсетью, запрещена в России). Активист ПНФА задержан в Баку

Член партии Народного фронта Азербайджана Анар Гусейнов (Аркиван) задержан возле своего дома в Баку, люди в гражданской одежде увезли оппозиционера в неизвестном направлении. Партия связывает задержание активиста с его политической деятельностью.

Пашинян и флаги Армении и Турции. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Пашинян анонсировал открытие границы с Турцией

В ближайшее время Армения ожидает открытия границы с Турцией, а также железнодорожного сообщения с Азербайджаном, заявил премьер-министр Никол Пашинян.

Задержание активиста в Баку. Фото Азиза Каримова для "Кавказского узла" В новый список политзаключенных в Азербайджане вошли 322 человека

В новый список Союза "За свободу политзаключенных Азербайджана" включены 322 человека, которые, по мнению правозащитников, преследуются властями по сфабрикованным обвинениям.

Пожар на судне. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" с помощью ИИ в программе Copilot Азербайджанский моряк погиб при атаке дронов на судно в Черном море

Капитан грузового судна "Роял Мамедов", гражданин Азербайджана, погиб при атаке дронов на судно в Черном море. Еще один гражданин страны пропал без вести, трое госпитализированы.

Драка в парламенте Армении. Кадр из видео https://www.youtube.com/watch?v=a5vsY05cfpA Депутаты парламента Армении подрались во время обсуждения церковного кризиса

В парламенте Армении во время обсуждения проекта о создании следственной комиссии по кризису вокруг Армянской апостольской церкви сегодня произошла массовая драка между депутатами от правящей партии "Гражданский договор" и оппозиционного блока "Сильная Армения".