Правительство Армении приняло решение не вносить изменения в закон "О языке"

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

На сегодняшних парламентских слушаниях в постоянной комиссии Национального собрания Армении по вопросам науки, образования, культуры, молодежи и спорта, посвященных проекту поправок в законы "О языке" и "Об общем образовании", министр образования и науки Армен Ашотян сообщил, что правительство отказалось от намерения вносить изменения в закон "О языке".

По словам Ашотяна, решено внести лишь некоторые дополнения в закон "Об общем образовании". Министр отметил, что эти изменения позволят правительству открыть 11 иноязычных школ, две из которых будут частными, а остальные - межправительственными.

Армен Ашотян пояснил, что изменились формулировки и подходы законодательной инициативы, однако конечная цель осталась неизменной: обеспечить в сфере общего образования наилучшие условия для внедрения и использования международных достижений в этой сфере.

Согласно предварительной информации, опубликованной армянскими СМИ, законопроект не войдет в повестку ближайшей сессии Национального собрания, так как требует дополнительной доработки.

Отказ правительства Армении от намерения внести изменения в закон "О языке" является результатом общественного давления, заявил корреспонденту "Кавказского узла" заместитель директора института "Кавказа" Сергей Минасян.

Известная в Армении общественная деятельница, вдова академика Рафаела Казаряна Гризельда Казарян также выразила уверенность, что решение правительства стало результатом общественного давления.

"Стержнем образования должны стать армянские школы, иначе мы будем ликвидированы", - сказала корреспонденту "Кавказского узла" Гризельда Казарян. Она напомнила, что более 100 лет тому назад попытки передать армянские церковно-приходские школы под контроль Министерства просвещения царской России, а также стремление изъять из программы историю и географию Армении вызвали массовое недовольство армянского народа, что повлекло за собой применение вооруженной силы и обернулось кровопролитием. По ее убеждению, эта инициатива организована извне.

Аналогичную точку зрения журналистам высказал также представитель общественной инициативы "Мы против открытия иноязычных школ" правозащитник Аветик Ишханян, по словам которого, к открытию иноязычных школ принуждает Россия. Вместе с тем он не исключил, что правительство само решило пойти на этот шаг. "И это хуже всего – значит, правительство вообще не верит в наш завтрашний день", - заключил Аветик Ишханян.

Напомним, 24 июля Национальное собрание Армении на внеочередном заседании голосовало за принятие в первом чтении проекта о внесении изменений в законы "Об общем образовании" и "О языке": "за" законопроект проголосовал 71 депутат, "против" - 13.

Согласно принятому в первом чтении законопроекту, в Армении должно быть открыто 11 иноязычных школ. Две из них будут частными - по одной в курортных городах Джермук и Дилижан, где обучение на иностранных языках начнется с 7 класса. Остальные девять школ планируется открыть в Ереване на основе межправительственных и межгосударственных договоров. Обучение на иностранных языках в этих школах предусматривается начать лишь со старшей школы, то есть, начиная с 10 класса. 

Законопроект предусматривает и ряд других ограничений, в частности, объем преподавания армянского языка, армянской литературы, истории религии и истории армянского народа будет аналогичен объему преподавания этих предметов в армянских школах, то есть составит около 40 процентов всего курса обучения.

Весь ход обсуждения проекта о внесении поправок в указанные законы сопровождался бурным общественным резонансом. В течение весны и лета этого года прошли многочисленные акции протеста, участники которых требовали незамедлительного отзыва законопроекта, выражая убеждение, что открытие иноязычных школ является заказом извне и высказывая опасения, что эта инициатива приведет в потере национальной идентичности.

В результате многочисленных обсуждений и резкой критики, законопроект предполагающий получение образования на иностранных языках с первого класса и создание порядка 30 иноязычных школ, подвергся изменениям. В частности, после первой серии поправок, законопроект предусматривал ограничение количества иноязычных школ до 15, что составляет всего один процент от общего числа общеобразовательных школ.

Планировалось начать преподавание на иностранных языках лишь с пятого, а не с первого класса. Однако в результате продолжающихся акций протеста и резкой критики законопроекта со стороны оппозиции, многих общественных организаций, Общественного совета при президенте Армении, правительство вынужденно было пойти на новые уступки, в результате которых, число иноязычных школ с 15 сократилось до 11. Причем, обучение в большинстве из них на иностранных языках предусмотрено начать лишь в старшей школе.