Владикавказ. Там, где тепло и сыро.

"Анна-Мария". Новая песня Анны Чочиевой на древнеосетинском языке.

представляю совсем свежую, только что записанную песню Анны Чочиевой, вы - первые слушатели. слова песни написал отец Анны, Алан Чочиев, используя древние осетинские слова. на этот раз я в записи участия не принимал и сразу заметно как от этого выиграла песня. приятного прослушивания!

АННА-МАРИЯ

Нываив рад, зœринхин шард, байрœгты уад
Дзœгœрœг - хуыз-зœл-уырыхсны-зард
Фœндижау-ирд-шин-œнкъард
Мултфилмты зœрдœ ныххауд…
                                      Къœбила…
Нœхъœн дуне йœ риуы - Анна -Мария
Мур. Хур. Зœд
Арвœй œскъœрнœг ист
Арвœй œскъœрнœг ист
Уарзты тыгъдадœй œрвыст
Уарзты тыгъдадœй ардœм шинœн œрвыст
 
Дауджытœ дауджытœн шард фœндты
Уœт курдиат се ргомжыды дин
Стаудигъау-фаудигъау здухœнты
Уд-йауигъау ныфсœн сфœлдисœт шин
 
Анна-Мария нœ шардувад гом
Рœзджысты дема йœ домœнтœ ргом
Шард мидувады ис бирœ зынтœ
Хизœт дœ, хизœт зœдтœ


АННА-МАРИЯ
 
Рисованный разноцветный ряд, золотоколдовская жизнь, бег жеребят
Полураспущенные цветы - образ-звук-карусель-песня
Желаниями идущая - ярко, радостно, грустно
В мультфильмы провалилось сердце…
                                Щенок…
Весь мир в своей груди умещает - Анна-Мария
Крошка. Солнце. Ангел.
С неба снятая искорка
С неба снятая искорка
Из пространства любви посланная
Из пространства любви сюда для радости посланная.
 
Силы небесные пусть помогают начинающим в жизни
Станет им верой озарение-талант в их открытой жизни
В чрезмерных похвалах, в чрезмерных порицаниях закрученных
Души сила чрезмерная пусть в надежде творит радость
 
Анна-Мария, площадка жизни открытая
Ее требования будут расти вместе с тобой
На внутренней площадке жизни есть немало трудностей
Пусть ангелы оберегают тебя