27 января 2005, 20:47

В Ингушетии издан ингушско-русский словарь

Ингушско-русский словарь издан в Ингушетии под редакцией доктора филологических наук, заведующего кафедрой русского языка Ингушского государственного университета А. Куркиева. Словарь выпущен издательством "Сердало" в рамках республиканской целевой программы "Ингушский язык".

Данная работа представляет собой двуязычный переводной словарь, насчитывающий 11142 слова и предназначенный для учащихся общеобразовательных школ, учителей, студентов и аспирантов, преподавателей вузов и научных сотрудников, всех, кто интересуется ингушским языком.

Попытки создания ингушско-русского словаря предпринимались еще в начале прошлого века. Предшествующие ингушско-русские словари не превышали 5000 слов.

В данном словаре представлены исконные и заимствованные слова. Среди них встречаются устаревшие (в том числе устаревающие) и новые слова. Неологизмы представляют собой не только русизмы, включая и калькированные слова, но и другие новообразования, возникшие при помощи средств ингушского языка. Устаревшие слова представлены в ограниченном числе. Для лексикологов имеет большое значение наличие в словаре лексических единиц ингушского языка с точки зрения активного и пассивного запаса.

Как сообщили ИА REGNUM в пресс-службе президента Ингушетии, словарь такого рода не издавался с 1927 года.

Знаешь больше? Не молчи!
Lt feedback banner
Лента новостей

26 мая 2017, 01:41

  • Избит глава администрации дагестанского села Батлаич

    Глава администрации села Батлаич Хунзахского района Артур Алиев после конфликта с районным чиновником подвергся избиению, сообщили его односельчане. Источник в районной больнице уточнил, что Алиев получил серьезные травмы.

26 мая 2017, 01:33

  • Резкий рост числа молодежи в чеченском подполье зафиксирован «Кавказским узлом»

    Возраст от 13 до 20 боевиков убитых в Чечне на протяжении 2016 года составил менее 35 лет, свидетелствуют собственные подсчеты «Кавказского узла». Это указывает на существенное увеличение числа молодых людей среди вооруженного подполья по сравнению с 2015 годом, когда шестеро из 10 убитых в Чечне предполагаемых боевиков были младше 35 лет.

26 мая 2017, 00:57

26 мая 2017, 00:01

  • Задержанный в Грузии педагог попросил не выдавать его Турции

    Городской суд Тбилиси назначил экстрадиционный арест гражданину Турции Мустафе Эмре Чабуку, обвиняемому на родине в пособничестве терроризму. Адвокат Чабука намерен обжаловать решение об аресте и привлечь внимание международных правозащитных организаций к этому делу.

25 мая 2017, 23:49

Персоналии

Все персоналии

Архив новостей