09 декабря 2004, 19:27

В Азербайджане разворачивается скандал вокруг издания книги Гитлера "Майн кампф"

Сегодня ночью сотрудниками управления по борьбе с организованной преступностью МВД Азербайджана был арестован, а затем после многочасовых допросов отпущен переводчик книги Адольфа Гитлера Авез Зейналлы, одновременно являющийся редактором газеты "Хурал". В результате обыска в редакции газеты, сотрудники полиции конфисковали экземпляры книги "Майн кампф" ("Моя борьба"), переведенной на азербайджанский язык. Как сообщил корреспонденту "Кавказского узла" переводчик "Майн кампф", сотрудники МВД Азербайджана провели в редакции обыск и конфисковали порядка 50-55 экземпляров книги. Он отметил также, что устроит пресс-конференцию на эту тему.

Отметим, что после выхода в свет книги "Майн кампф" на азербайджанском языке, еврейские и ветеранские организации Азербайджана выразили протест и выступили за конфискацию книги, а также за арест ее издателей. Посольство Израиля в Азербайджане обратилось к президенту Ильхаму Алиеву с просьбой арестовать издателя книги и приостановить работу выпустившей ее типографии.

Заместитель председателя постоянной комиссии парламента Азербайджана по правам человека Рабийет Асланова назвала издание книги "Моя борьба" неправильным, поскольку в этой книге пропагандируется фашизм, оправдываются убийства людей.

В то же время председатель Исламско-демократической партии Азербайджана Таир Аббаслы выразил сожаление по поводу конфискации книги. По его мнению, "Моя борьба" издана не для пропаганды фашизма, и поэтому никаких оснований для беспокойства нет. По мнению Т.Аббаслы, фашизм - достояние истории, и "Моя борьба" - часть этой истории, а издание книги в Азербайджане следует оценить как правильный шаг.

Отметим, что "Майн кампф" издана в Азербайджане тиражом в 300 экземпляров. Перевод книги сделан с турецкого издания, вышедшего в Стамбуле в 1997 году. Автор перевода Аваз Зейналлы заявил, что в случае интереса читателей к этой книге возможно увеличение тиража книги.

Автор: Заур Расулзаде, собственный корреспондент "Кавказского узла";

Гласность помогает решить проблемы. Отправь сообщение, фото и видео на «Кавказский узел» через мессенджеры
Lt feedback banner
Кнопки работают при установленных приложениях WhatsApp и Telegram. Качественные фото для публикации нужно присылать именно через Telegram, с обязательной пометкой «Наилучшее качество». Видео также лучше отправлять через канал в Telegram. Каналы Telegram и WhatsApp более безопасны для передачи информации, чем обычные SMS.
Лента новостей

19 октября 2017, 21:42

  • Суд подтвердил возвращение полиции дел сочинских сторонников Навального

    Суд вновь указал сочинскому полицейскому Давиду Андрееву на допущенные им нарушения при составлении протоколов на активистов Олесю Христосенко и Константина Гудимова. Их адвокат заявил, что Андреев превысил полномочия, разослав активистам смс-сообщения о вызове на судебное заседание, которого никто не назначал.

19 октября 2017, 20:15

19 октября 2017, 19:49

  • Солдат погиб в Нагорном Карабахе

    Военнослужащий карабахской армии Тигран Хачатрян был убит сегодня выстрелом с азербайджанской стороны, заявило Минобороны Нагорного Карабаха.

19 октября 2017, 19:35

19 октября 2017, 19:19

«Сафари по-сирийски» - рассказ бывшего боевика
«Сафари по-сирийски» — рассказ бывшего боевика. Полный текст интервью
Персоналии

Все персоналии

Справочник

Все справки

Архив новостей