×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
07:01, 28 января 2018

Презентация книги Михаила Саакашвили отменена в Армении

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Анонсированная презентация армянского перевода книги бывшего президента Грузии Михаила Саакашвили "Пробуждение силы" отменена по техническим причинам, сообщили организаторы мероприятия. По мнению правозащитника Артура Сакунца, мероприятие отменено по политическим причинам.

Информация о презентации книги была опубликована 25 января в социальной сети Facebook, мероприятие было намечено на 7 февраля в доме-музее Егише Чаренца в Ереване. За двое суток 103 пользователя социальной сети сообщили, что пойдут на мероприятие, еще 262 заинтересовались презентацией. Однако вечером 27 января организаторы извинились за отмену мероприятия. Согласно обновленной информации, о новом месте пользователям Facebook, захотевшим посетить мероприятие, сообщат дополнительно в личной переписке, передает корреспондент "Кавказского узла".

Руководство музея объяснило отказ предоставить помещение техническими причинами, заявил корреспонденту "Кавказского узла" организатор мероприятия, переводчик книги "Пробуждение силы" Микаел Наапетян.

Он не смог назвать решение об отмене проявлением цензуры.

"Были случаи, когда выставки, показ фильма или иные творческие продукты подпадали под запрет министерства культуры. Имея подобные прецеденты, естественно, что общество будет склонно считать отмену презентации очередным звеном в этой цепи. Последующие события покажут, подверглось мероприятие цензуре или нет", - полагает Наапетян.

Автор перевода считает, что книга Михаила Саакашвили может показать армянскому читателю, что из опыта бывшего президента соседней страны может быть применено в Армении.

"Книга позволит понять, что из грузинского опыта можно перенять, а что нет…. А насколько он хороший или плохой, пусть каждый определит для себя сам", - отметил Наапетян.

Он пояснил, что книга вышла тиражом 250 экземпляров.

Отмена презентации книги Саакашвили – проявление цензуры, поскольку подобное мероприятие может вызвать недовольство властей России, считает глава Ванадзорского офиса Хельсинкской гражданской ассамблеи, правозащитник Артур Сакунц.

"Серж Саргсян зарекомендовал себя в качестве ненадежного партнера для российских властей. А так как он после окончания президентского срока, намеревается занять кресло премьер-министра, Кремль может создать для него серьезные препятствия", - прокомментировал информацию об отмене презентации корреспонденту "Кавказского узла" Артур Сакунц.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Тигран Петросян

источник: корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Приостановка выборов спикера парламента Карабаха поставила вопрос защиты интересов беженцев в Армении

Избрание председателя действующего в Ереване парламента Нагорного Карабаха приостановлено, причиной названо давление властей Армении и институциональный кризис. Избрание спикера парламента и президента Нагорного Карабаха позволит вести работу по отстаиванию интересов беженцев, считают политики.

Участники пикета в Ереване. Скриншот публикации https://t.me/rusnews/90890 Участники акций в Ереване выразили поддержку российским заключенным

Активисты провели у посольства России в Ереване акцию в поддержку людей, которых они считают политзаключенными.

Сравнительное фото кладбища в апреле и июле 2026 года. Аккаунт Caucasus Heritage Watch в соцсети Facebook* Активисты заявили об уничтожении армяно-русского кладбища в Карабахе

Организация Caucasus Heritage Watch заявила, что в Карабахе уничтожено армяно-русское кладбище, где находились средневековые хачкары и могилы XIX века.

Цистерны с топливом. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Пользователи соцсети поспорили о необходимости поставок дизтоплива из Азербайджана в Армению

Часть читателей "Кавказского узла" в соцсети напомнили о необходимости мира на фоне информации о поставках дизтоплива в Армению, другие указали, что конфликт все еще не урегулирован. Азербайджанский импорт уже создает ценовую конкуренцию в Армении, так как себестоимость топлива по железной дороге значительно ниже, чем то, что поставляется через черноморские порты Грузии, указали бакинские аналитики.

Царукян назвал ожидаемым продление ареста

Лидер партии "Процветающая Армения", бизнесмен Гагик Царукян, счел ожидаемым продление ареста еще на два месяца.

Прокурор по делу Гарегина II уволился со службы

Прокурор Хачатур Галстян, который представлял позицию обвинения по делу Католикоса всех армян Гарегина II и епископов, подал заявление об отставке и ушел со службы.

Персоналии