RSSАльберт Восканян. Нагорный Карабах. Фотоблогер

"Трендез" в Степанакерте

22:26, 13 февраля 2014

Cегодня  вечером в Степанакерте прошёл праздник «Трендез» ("сноп сена под вашим домом"), напоминающий русскую «Масленицу», некоторые элементы которых напоминают день Святого Валентина.

Перед Степанакертской церковью Святого Акопа к 17.00 часам начали собираться молодёжь, кадеты военной гимназии им.Иваняна, студенты, дети, жители города. В церкви началось служение посвящённое этому празднику, которое вёл настоятель церкви о. Тер-Минас.

Потом были праздничные представления во дворе церкви: музыка, национальные танцы, дети из ансамбля «Арцахи баликнер» («Дети Арцаха») станцевали народные танцы, пели песни, молодёжь, взявшись за руки танцевали старый армянский танец...

Разожгли костёр в стороне от церкви, от огня принесённого оттуда, молодые снова плясали, взявшись за руки, но уже вокруг костра. Было холодно, но никто не уходил, было много детей, которым было интересно всё это видеть, многие из них впервые видят такое.

Прыгать через костёр не стали, т.к. о.Тер-Минас объяснил, что это дохристианский обычай, но, тем не менее, если у кого есть желание, могут прыгать через костёр.

А потом было угощение - куркут (карабахское блюдо - пшеница с мясом, сладости и пр.).

Этот  праздник претворяет пришествие весны, т.е начало новой жизни и символизирует встречу человека с Богом в образе Христа на земле, благодаря чему происходит обновление не только в жизни человека, но и в духовное перерождение.

Хочу всех поздравить с этим прекрасным праздником и пожелать всем тепла, уюта, доброты и благополучия, мира всем нам!

В прошлом году, в этот день, я был в Шуши, где перед церковью Казанчецоц справляли Трендез, на котором присутствовал наш Духовный предводитель Паргев Србазан и я выставил пост, если кто не видел, пжт.:

http://www.kavkaz-uzel.ru/blogs/929/posts/13887

Ну, и конечно, надо отметить, что организатором этого прекрасного мероприятия был Кульурный Центр им.Шарля Азнавура, а профинансировал Степанакертский коньячный завод - генеральный директор Руслан Исраелян.

Перед Степанакертской церковью собираются люди.

Перед Степанакертской церковью собираются люди.

о.Тер-Минас несёт службу.

о.Тер-Минас несёт службу.

С ребёнком...

С ребёнком. В церкви.

Мелкие в церкви. Один Бог знает, что они хотят, о чём Его просят...

Мелкие в церкви. Один Бог знает, что они хотят, о чём Его просят...

После окончания службы, люди ждут представления.

После окончания службы, люди ждут представления.

Девочки из группы "Арцыхы баликнер" танцуют народный танец.

Девочки из группы "Арцыхы баликнер" танцуют народный танец.

Группа молодёжи, взявшисз за руки танцуют армянский народный танец.

Группа молодёжи, взявшись за руки, танцуют армянский народный танец.

Сценка.

Сценка. Карабахская ая (бабушка, ударение на "а"), даёт "задание" девушкам, кто быстрее и ловко обработает качан капусты.

По церковному обычаю принесли огонь из церкви и разожгли костёр.

По церковному обычаю принесли огонь из церкви и разожгли костёр.

Было холодно, но у костра это не чувствовалось.

Было холодно, но у костра это не чувствовалось.

На переднем плане г-н Р. Исраелян, гендиректор Степанакертского коньячного завода, профинансировавший это мероприятие.

На переднем плане г-н Р. Исраелян, гендиректор Степанакертского коньячного завода, профинансировавший это мероприятие.

Молодёжь пляшет вокруг костра.

Молодёжь пляшет вокруг костра.

Взрослые детей держали подальше от костра.

Взрослые детей держали подальше от костра.

Лица. Дети около костра.

Лица. Дети около костра.

Наша церковьночью.

Наша церковь ночью.