Ветер с Апшерона
London week: как я пел псалмы в христианском соборе
(Продолжение)
В первое же мое лондонское утро я, конечно, проснулся рано, так как организм жил еще по бакинскому времени, и прежде чем бесплатно позавтракать в отеле, ринулся осматривать улицу Страд. Шагал, не зная куда приведут меня ноги, фотографировал утренних прохожих, уборщиков улицы, редкие еще автомобили и конечно, дома. И вышел к впечатляющему зданию с колоннами – собор Святого Павла. По английски – кафедрал святого Поля.
Люблю христианские храмы, в них все возвышенно и украшено позолотой. Это в русских православных храмах. А католики и протестанты отличаются страстью к скульптурныхм изображениям святых. Любой христианский храм – это обязательно еще и музей истории и художественного творчества.
Двери были открыты и я зашел. В храме тихо, размеры впечатляют, но фотографировать запрещено, поэтому, к сожалению, внутреннюю часть я снимать не мог. Если отыщу в интернете такие снимки, здесь размещу.
фото из tourprom.ru
Этот снимок сделали скрытно наши девочки
фото из gooddays.ru
Побродил немного вдоль скульптур святых и саркофагов с уложенными внутри главами английской церкви, и тут ко мне подошел среднего возраста священник. Тихим голосом предложил пройти за ним, сказав praying (молиться). То есть это то, что я понял с моим знанием английского.
Я подчинился. Он провел меня в уголок храма, огороженный скамьями, и предложил сесть. Там сидели три священника, один из них – женщина, и две прихожанки африканского происхождения. Тот, что меня привел сюда, протянул псалтырь. Повернувшийся ко мне его коллега, он сидел впереди, с улыбкой пальцем показал, с какой страницы и откуда надо читать. Оказывается, здесь шел молебен, и мне было предложено к ним присоединиться.
Поочередно один из священников начинал читать, а остальные подхватывали и хором вместе с ведущим продолжали. Это напоминало пение, в мелодии было много одухотворенности. Некоторые выражения я понимал, слушая и судорожно ища слова «песни» в псалтыре. My lord - мой бог, и другие слова отражали мольбу людей к Всевышнему, в общем, одни просьбы и обещания, как у должника в продуктовой лавке.
Я по происхождению вроде мусульманин, но отношусь к религии с большим недоверием. Сказывается мое биологическое и отчасти советское образование. Религия для меня – очень важный исторический, культурный, этический, этнический и регулирующий общества феномен, без которого человечество не выжило бы. При этом мне известен весь негатив, который несет религия тому же человечеству. Это – другая тема, я же хочу сказать, что в том , что формальный мусульманин обращался, хотя бы формально, к богу в христианском храме, не должно быть ничего плохого, так как бог един. Если он есть. Хочется, чтобы был и покончил со всем человеческим недоразумением.
Сколько я не искал той строки, которую читал ведущий, так и не нашел. Пришлось послушно шевелить губами, тем более что за мной никто не следил. Потом подошла еще одна прихожанка, и тоже чернокожая. Так количество прихожан сравнялось со священниками. Мы вместе пропели все, что полагалось. Прошло около получаса нашего соединения с небесами во время которого я тайком еще и осматривался. Действие закончилось. У выхода из закутка тот же священник, что арендовал меня для praying, с приятной улыбкой принял у меня псалтырь который мне, честно признаюсь, захотелось унести с собой для доброй памяти.
Ну что? А может бог есть и тогда мне это приключение зачтется? Во-всяком случае, в Лондоне мне везло, я мог бы попасть в неприятное положение – об этом еще расскажу. Но удивившее меня тогда провидение вывезло. Конечно, я же молился в соборе святого Павла…
В Лондоне я был с группой азербайджанских журналистов. Поездка была организована British Counsill на средства Paşabank.
(Продолжение следует)