RSS"Осетия и вокруг: взгляд изнутри"

Лаевар. Поет Ирина Качмазова.

01:13, 03 апреля 2011

никаких историй и нудных вступлений, они здесь неуместны. обалденно красивая песня на осетинском. музыка и вокал Ирины Качмазаовой, лирика Валеры Дзуцева.

 

взято в блоге Регины Ревазовой.

кто не знает осетинского, есть перевод на английский.

Prize for you

Award for you is hidden in my breast
And trying to break out every day
Nobody dares to touch its nest,
"It's only made for her"- I say.
I frankly talk to you with glances,
You don't allow me utter words,
I'm tirelessly seeking chances
And hope to see at least the buds.
I often want to bring a star for you,
Present to you unearthly light,
But you're the brightest on any sky
And prize for you is kept in hide