06 июня 2007, 06:54

В Грузии обсудят проблему языкового барьера для нацменьшинств

Круглый стол на тему "Языковой барьер - условие, препятствующее интеграции" проведет 5-го июня 2007 года в Грузии, в Ахалкалаки (регион Самцхе-Джавахети), британское НПО "Институт по Освещению Войны и Мира" (IWPR). В дискуссии примут участие представители местных властей и политических сил, а также эксперты из Тбилиси и Ахалцихе. 

"Знание грузинского языка - обязательное условие представителей национальных меньшинств", отметила в беседе с журналистом "Кавказкого узла" эксперт Марина Мусхелишвили.

"Слабый контакт столицы с регионами и еще более слабые контакты регионов друг с другом приводят к тому, что большинство населения и национальные меньшинства очень мало знают друг о друге. Это способствует созданию отрицательных стереотипов", - заявил журналисту "Кавказского узла" Коба Чоплиани, директор центра национальных меньшинств при офисе народного защитника Грузии.

"В силу определенных причин регион Самцхе-Джавахети был оторван от остальной Грузии. Подавляющая часть местного населения грузинского языка не знает вовсе или владеет им на очень низком уровне, что является недостаточным для работы в государственных ведомствах.

В то же время, государство начинает проведение достаточно решительных мероприятий по распространению государственного языка. Все это в регионе часто рассматривается в разрезе этнической дискриминации. Тогда как основной проблемой является дефицит информации и общения между центром и регионом", - заявила исполняющая обязанности директора тбилисского офиса "Института Освещения Войны и Мира" Шорена Ратиани. 

Следует отметить, что данное мероприятие проводится в рамках реализации проекта "Южнокавказские СМИ - для углубления доверия в гражданском обществе и предотвращения конфликтов", финансируемого "Глобальным Фондом Превенции Конфликтов Великобритании".

Автор: Алена Алещенко, корреспондент "Кавказского узла";

Гласность помогает решить проблемы. Отправь сообщение, фото и видео на «Кавказский узел» через мессенджеры
Lt feedback banner
Кнопки работают при установленных приложениях WhatsApp и Telegram. Качественные фото для публикации нужно присылать именно через Telegram, с обязательной пометкой «Наилучшее качество». Видео также лучше отправлять через канал в Telegram. Каналы Telegram и WhatsApp более безопасны для передачи информации, чем обычные SMS.
Лента новостей

20 октября 2017, 06:55

20 октября 2017, 05:59

  • НПО: выборная кампания в Грузии проходит без критики в СМИ

    Неправительственные организации Грузии представили данные мониторинга средств массовой информации, которые освещали предвыборную кампанию. На телевидении было мало критических дискуссий, заявила представитель "Хартии журналистской этики" Нана Дзвелишвили. Обещания политиков в печатных СМИ не анализируются журналистами, отметил представитель Института гражданского развития Георгий Джологуа.

20 октября 2017, 05:06

  • ЕСПЧ удовлетворил жалобу Немата Панахлы

    Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) признал нарушение прав азербайджанского оппозиционера, лидера партии Национальной государственности Немата Панахлы при его аресте в 2011 году. ЕСПЧ постановил выплатить ему денежную компенсацию на общую сумму четыре тысячи евро.

20 октября 2017, 04:07

20 октября 2017, 03:28

  • Более 1000 пострадавших от подтопления в Нальчике в мае 2016 года получат компенсации

    1129 жителей Нальчика, пострадавших от подтопления в мае прошлого года, получат компенсации. Сумма ущерба в результате стихийного бедствия составила 31 миллион 770 тысяч рублей, сообщил начальник ГУ ЧС по Нальчику Роберт Гаунов. Пострадавшие получат по 10 тысяч рублей на каждого члена семьи и 50 тысяч рублей на семью. Компенсации вряд ли покроют нанесенный ущерб, считают местные жители.

«Сафари по-сирийски» - рассказ бывшего боевика
«Сафари по-сирийски» — рассказ бывшего боевика. Полный текст интервью
Персоналии

Все персоналии

Архив новостей